La Patrona / Госпожа[Музыка]

Telemundo Studios Miami / Argos Comunicacion, 2012 - 2013: Aracely Arámbula, Jorge Luis Pila, Christian Bach, Gonzalo García Vivanco, Erika de la Rosa, Alexandra de la Mora, Christian de la Campa, Carlos Torres Torrija и др.
Ответить
Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6464
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Откуда: Москва
Gender:
Контактная информация:

La Patrona / Госпожа[Музыка]

Сообщение Ivan » Чт авг 22, 2013 16:45

музыкальные темы сериала

NUNE(ARMENIA)
Аватара пользователя
Сообщения: 2847
Зарегистрирован: Пн июл 09, 2012 19:02
Откуда: Армения
Gender:

Re: La Patrona / Госпожа[Музыка]

Сообщение NUNE(ARMENIA) » Пн авг 26, 2013 19:30


NUNE(ARMENIA)
Аватара пользователя
Сообщения: 2847
Зарегистрирован: Пн июл 09, 2012 19:02
Откуда: Армения
Gender:

Re: La Patrona / Госпожа[Музыка]

Сообщение NUNE(ARMENIA) » Пн сен 16, 2013 21:16


NUNE(ARMENIA)
Аватара пользователя
Сообщения: 2847
Зарегистрирован: Пн июл 09, 2012 19:02
Откуда: Армения
Gender:

Re: La Patrona / Госпожа[Музыка]

Сообщение NUNE(ARMENIA) » Вс окт 06, 2013 13:20


NUNE(ARMENIA)
Аватара пользователя
Сообщения: 2847
Зарегистрирован: Пн июл 09, 2012 19:02
Откуда: Армения
Gender:

Re: La Patrona / Госпожа[Музыка]

Сообщение NUNE(ARMENIA) » Вс окт 06, 2013 13:27

La patrona
Todo lo que ayer he sufrido
Все то, что я выстрадала вчера,
Hoy me ha dado la fuerza
Сегодня придает мне сил,
Para vencer cualquier tormenta
Чтобы справиться с любой бурей,
Cualquier diferencia.
С любыми разногласиями.
El tiempo borra mis heridas
Время лечит раны
Más no me regresa lo que un día yo perdí
И больше не возвращает того, что однажды я потеряла,
Soñando a puerta abierta
Мечтая об этом с открытым сердцем.

Fueron infiernos mis días
Адом были мои дни
En un lugar sin salida
В том беспросветном месте,
Apresaron mi cuerpo
Вы захватили мое тело,
Pero nunca mi vida
Но не мою жизнь!

Escuchen bien y mírenme
Слушайте внимательно, посмотрите на меня,
Pensaron que jamás podría volver
Вы думали, что я никогда не вернусь,
Todas esas mentiras que de mí labraron
Вся та ложь, которой вы меня окружили,
Hoy se van a arrepentir.
Теперь вы пожалеете об этом!
No pararé hasta lograr
Я не остановлюсь, пока не добьюсь того, чтобы
Que todos los que me hicieron mal
Все, кто причинили мне боль,
Hoy paguen poco a poco, sin piedad
Со временем за это заплатили. Без жалости
Les juro que no voy a descansar
Я клянусь, что пойду без передышки.
No voy a dejar a la suerte
Я не дам судьбе решать
Lo que me corresponde ser
Кем я заслужила быть,
Porque mi encierro fue la muerte
Потому что моим заточением была смерть,
Ahora les tocó perder
Теперь ваша очередь проигрывать.

No pararé hasta lograr
Я не остановлюсь, пока не добьюсь того, чтобы
Que todos los que me hicieron mal
Все, кто причинили мне боль,
Hoy paguen poco a poco sin piedad
Со временем за это заплатили. Без жалости
Les juro que no voy a descansar
Я клянусь, что пойду без передышки.

La patrona soy yo
Госпожа — это я!

La patrona soy yo
La patrona soy yo

Ответить

Вернуться в «La Patrona / Госпожа»