Музыка

Аргентина, Pol-ka, 2013: Адриан Суар, Наталия Орейро, Муриел Санта Ана, Клаудия Фонтан, Хуан Минухин, Эухения Суарес, Лали Эспосито, Алберто Мартин, Ана Мария Пикчио.
Ответить
Ola-Ola
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 11332
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2008 21:53
Gender:

Музыка

Сообщение Ola-Ola » Вт дек 11, 2012 10:10


Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Ср дек 12, 2012 03:15

D. Bisbal и поёт и у будет немного сниматься в ленте.

А мне вот очень-очень понравилась песня Coti Sorokin'a для главной муз. темы. И особенно в видеопромо со звуками хлопания дверей. )) Неординарно так!

Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Ср дек 12, 2012 20:46

Suar, Bisbal, Carnevale на записи видеоклипа любовной темы новеллы в прошлые выходные.
+ Лаура повторяет про выход ленты в эфир 7.01.2013 в 21:30.

Изображение
http://www.laubfal.com/adrian-suar-prot ... inline]/0/
El pasado fin de semana Adrian Suar grabó algunas escenas del video clip de lo que será el tema de amor de la nueva tira “Solamente Vos“.
La canción es interpretada por David Bisbal y la producción y dirección artística estuvo a cargo de Nico Repetto, director y Productor Musical de Pol-ka y Metronomo Music.
Marcos Carnevale, gerente de contenidos de Pol-ka acompañó a Suar en esta grabación para la comedia que quieren estar estrenando el 7 de enero a las 21.30 por la pantalla de El Trece.

Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Вт дек 25, 2012 19:43

А теперь видеоклип об этих съёмках.
Clip Hasta el Final Making off de la grabación.

OLECHKA
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 3631
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 01:15
Gender:

Re: Музыка

Сообщение OLECHKA » Пн янв 07, 2013 03:41

качаем, наслаждаемся! :wink:
http://www.venenososdesiempre.com/venen ... ntevos.mp3

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение ivk » Вт янв 08, 2013 13:08

Написала слова полностью кому надо.

Solamente vos me alegras el dia
Me llevas al barrio que da el amor
Solamente vos, nadie mas que vos
Devolvio a mi vida ese "que se yo"

Solamente vos despertas mi alma
Me cambias la cara de un ventarron
Solamente vos nadie mas que vos
Hace maravillas en mi corazon

Solamente vos
Sos la brujula en mi destino
Solamente vos
Me mostraste un mundo distinto
Cada vez que caigo en algun dolor
Sos la cara linda y sos la cancion,
Que me da alegria en el alma.

Solamente vos
Sos la dueña de mis amores
Solamente vos
Y el remedio para mis dolores
Cada vez que escucho a mi corazon
Me lleva corriendo a buscarte a vos,
Que me da alegria en el alma.

Solamente vos me alivias las penas
Siempre que te encuentro se va el dolor
Solamente vos, nadie mas que vos
Trae la alegria a mi corazon

Solamente vos
Sos la brujula en mi destino
Solamente vos
Me mostraste un mundo distinto
Cada vez que caigo en algun dolor
Sos la cara linda y sos la cancion,
Que me da alegria en el alma.

Solamente vos
Sos la dueña de mis amores
Solamente vos
Y el remedio para mis dolores
Cada vez que escucho a mi corazon
Me lleva corriendo a buscarte a vos,
Que me da alegria en el alma.

Solamente vos
Sos la dueña de mis amores
Solamente vos
Y el remedio para mis dolores
Cada vez que escucho a mi corazon
Me lleva corriendo a buscarte a vos,
Que me da alegria en el alma
Que me da alegria en el alma
Que me da alegria en el alma

OLECHKA
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 3631
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 01:15
Gender:

Re: Музыка

Сообщение OLECHKA » Ср янв 09, 2013 06:40

ivk, умничка! за ночь бы выучить :smile34f223:

Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Monika » Вт янв 22, 2013 04:16


lora20
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3723
Зарегистрирован: Сб май 05, 2007 23:55
Gender:

Re: Музыка

Сообщение lora20 » Вт янв 22, 2013 23:48

Me encanto este temaso ''Mirenla''', espero que podemos escucharla mas y mas en la serie :smile1223:

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение ivk » Ср янв 23, 2013 20:35

Кому надо, нашла песню, под которую Нати танцует в первой серии. Правда в сериале она переделана под рок-н-ролл и поет женщина. :smt005 Но хоть так...
Она на португальском. Вообще их разговоры на португальском вначале и как Нати этой звезде: Nossa! Сразу вспомнилось: "Nossa, nossa. Assim você me mata. Ai se eu te pego. Ai ai se eu te pego..." :lol:



Roberto Carlos - Me quiero casar contigo

Quero me casar contigo
Não me abandones
Tenha compaixão
A coisa que eu tenho
Mais medo na vida
É saber que um dia
Posso perder teu coração

Quero me casar contigo
Não me abandones
Tenha compaixão
A coisa que eu tenho
Mais medo na vida
É saber que um dia
Posso perder teu coração

Não fale nem de brincadeira
Nem pense nunca nunca
Em me deixar assim
Viver sem ti
É perder o teu carinho
Meu Deus do Céu
Que será de mim ?

Viver sem ti
É perder o teu carinho
Meu Deus do Céu
Que será de mim ?

Não fale nem de brincadeira
Nem pense nunca nunca
Em me deixar assim
Viver sem ti
É perder o teu carinho
Meu Deus do Céu
Que será de mim ?

Viver sem ti
É perder o teu carinho
Meu Deus do Céu
Que será de mim ?

Meu Deus do Céu
Que será de mim ?

Meu Deus do Céu
Que será de mim ?

Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Ср янв 23, 2013 22:14

Вау! Всё думала поискать эту песню. У Нати так мило получилось помечтать, порхая, под неё. :)

majnolia
Аватара пользователя
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Пн июл 18, 2011 13:11
Gender:

Re: Музыка

Сообщение majnolia » Ср янв 23, 2013 23:24

Вот только почему не сама Наташка ее поет? :|

Осталось найти еще одну мелодию из первой серии, когда "Кимберли" (не знаю как тут ее зовут) что-то говорит Авроре в парикмахерской, а та грустно слушает и плачет

OLECHKA
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 3631
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 01:15
Gender:

Re: Музыка

Сообщение OLECHKA » Ср янв 23, 2013 23:52

majnolia писал(а):Осталось найти еще одну мелодию из первой серии, когда "Кимберли" (не знаю как тут ее зовут) что-то говорит Авроре в парикмахерской, а та грустно слушает и плачет
Далия её зовут!

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение ivk » Чт янв 24, 2013 06:37

majnolia писал(а):Осталось найти еще одну мелодию из первой серии, когда "Кимберли" (не знаю как тут ее зовут) что-то говорит Авроре в парикмахерской, а та грустно слушает и плачет
Это Julieta Venegas - Un Lugar



Vámonos de aquí amor,
Tú y yo, vámonos,
Aquí no hay nada,
Para ninguno de los dos,
Lo sabemos,
Y por eso debemos partir.

Dame la mano,
Yo te cuidaré,
Déjame, te llevaré,
Es papel en blanco,
Para inventarlo,
Lo que tú y yo seremos,
Al llegar.

Un lugar,
Para los dos,
Un lugar,
Para empezar,
Algo nuevo,
Sólo nuestro,
Un lugar,
Para los dos,
Un lugar,
Para empezar,
Algo nuevo,
Algo para los dos.

No dejes que el miedo,
Decida por los dos,
Eso no, no nos detendrá,
Mirando hacia adelante,
Veo claramente,
Lo que tú y yo seremos,
Al llegar.

Y algún día sabrán,
Todo lo que hicimos,
Sólo para encontrar.

Un lugar,
Para los dos,
Un lugar,
Para empezar,
Algo nuevo,
Sólo nuestro,
Un lugar,
Para los dos,
Un lugar,
Para empezar,
Algo nuevo,
Algo para los dos.

Un lugar,
Para los dos,
Un lugar,
Para empezar,
Algo nuevo,
Sólo nuestro,
Un lugar,
Para los dos,
Un lugar,
Para empezar,
Algo nuevo,
Algo para los dos.

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение ivk » Чт янв 24, 2013 06:44

Еще во второй серии Аврора пританцовывает под Талию, когда в конкурсе участвует.

Thalia - Arrasando


Monika
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 12670
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Monika » Чт янв 24, 2013 06:54

ivk писал(а):
majnolia писал(а):Осталось найти еще одну мелодию из первой серии, когда "Кимберли" (не знаю как тут ее зовут) что-то говорит Авроре в парикмахерской, а та грустно слушает и плачет
Это Julieta Venegas - Un Lugar
Только на видео не Хулиета.

Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Чт янв 24, 2013 23:21

majnolia писал(а):Вот только почему не сама Наташка ее поет?
А я почему-то подумала, что это Нати и перепела ту песню Роберто Карлоса. Сама ведь обещала, что немного будет петь в ленте, да и голос на схож.


Ищу (пока безуспешно) песню из первой серии - начинается в 30:10, когда Аврора под дождем заходит в больницу, где происходит столкновение с Хуаном.
Зато в процессе этого поиска переслушала много чего от Коти Сорокина. Обнаружила, что он поёт Me muero de amor. Необычно было слушать ее не в Натином исполнении. )

Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Чт янв 24, 2013 23:30

Coti - Solamente Vos (Behind The Scenes)

ivk
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 7869
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 01:01
Gender:

Re: Музыка

Сообщение ivk » Чт янв 24, 2013 23:44

Teraux писал(а):Ищу (пока безуспешно) песню из первой серии - начинается в 30:10, когда Аврора под дождем заходит в больницу, где происходит столкновение с Хуаном.
А если поискать на несколько постов вверх? :lol:
А Коти да, он автор ме муэро де амор. ))

Teraux
Аватара пользователя
Сообщения: 779
Зарегистрирован: Пн дек 03, 2012 00:04
Gender:

Re: Музыка

Сообщение Teraux » Пт янв 25, 2013 00:56

:lol: :lol: Никогда бы не подумала, что ответ был так близко. Позор моей наблюдательности! И главное - я ведь уже просматривала то видео от Иры, но оно как-то особняком воспринялось.

Ответить

Вернуться в «Только ты / Solamente vos»