Мятежный дух (на украинском) / Буремний шлях

Аргентина, 2002-2003: Камила Бордонаба, Бенхамин Рохас, Луисана Лопилато, Фелипе Коломбо, Катрин Фулоп, Мартин Сифельд, Инес Паломбо, Георгина Мольо, Гильермо Санта Круз, Хильда Бернард и др.
Ответить
Oduvanchik
Аватара пользователя
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Сб июн 25, 2011 13:35
Gender:

Re: Мятежный дух (на украинском) / Буремний шлях

Сообщение Oduvanchik » Чт июл 07, 2011 20:50

как по мне так на украинском намного красивее звучит нежели на русском , поэтому не могу понять почему вам смешно :D

max_class
Аватара пользователя
Сообщения: 153
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2011 12:29
Gender:

Re: Мятежный дух (на украинском) / Буремний шлях

Сообщение max_class » Вс авг 21, 2011 03:38

Oduvanchik писал(а):как по мне так на украинском намного красивее звучит нежели на русском , поэтому не могу понять почему вам смешно :D
А по-моему по-русски лучше звучит. "Буремний шлях" звучит как "Бурёная ш***а". :lol: Никого не хотел обидеть.

Фрося
Аватара пользователя
Сообщения: 128
Зарегистрирован: Ср янв 18, 2006 15:13
Gender:

Re: Мятежный дух (на украинском) / Буремний шлях

Сообщение Фрося » Вт ноя 29, 2011 10:40

max_class писал(а):
Oduvanchik писал(а):как по мне так на украинском намного красивее звучит нежели на русском , поэтому не могу понять почему вам смешно :D
"Буремний шлях" звучит как "Бурёная ш***а". :lol: Никого не хотел обидеть.
ох у Вас и фантазия, никогда бы до такого не додумалась :smilea23:

Corazoncito
Аватара пользователя
Сообщения: 159
Зарегистрирован: Пт дек 05, 2008 22:10
Gender:

Re: Мятежный дух (на украинском) / Буремний шлях

Сообщение Corazoncito » Пн авг 04, 2014 10:08

Украинский канал Zoom вновь начал показывать "Мятежный путь" на украинском. Может, у кого-то есть возможность записывать и выкладывать серии?

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Rebelde Way / Мятежный дух / Мятежный путь»