Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сериалы произведенные в Соединённом Королевстве Великобритании и Северной Ирландии
Ответить
Anetta
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 2862
Зарегистрирован: Сб дек 10, 2005 03:48
Gender:

Гордость и Предубеждение и все о нём!

Сообщение Anetta » Чт сен 20, 2007 13:41

Так как уже давно эта тема со страшной силой прорывается во многих других для того не предназначенных, теперь место для обсуждения всех экранизаций по романам Джейн Остин, а также самих произведений и прочего прочего теперь здесь... :D
есть фильм по р-ну "Чувство и чувствительность" ("Разум и чувства"), книгу читала, правда на английском, впечатление совсем не такое как от ГиПа, фильма не видела...там и Кейт Уинслет оказывается была в одной из главных ролей...
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/6148/


6-серийная экранизация версии BBC с Колином Фертом и Дженнифер Эль(выкачивает Jota с осла)

1 серия
http://mundolatino.does not work anymore/3402159
http://mundolatino.does not work anymore/3404724
http://mundolatino.does not work anymore/3405696
http://mundolatino.does not work anymore/3406689


2 серия
http://mundolatino.does not work anymore/3413260
http://mundolatino.does not work anymore/3413833
http://mundolatino.does not work anymore/3415429
http://mundolatino.does not work anymore/3414586

3 серия
http://mundolatino.does not work anymore/3416120
http://mundolatino.does not work anymore/3416828
http://mundolatino.does not work anymore/3417565
http://mundolatino.does not work anymore/3418675

4 серия
http://mundolatino.does not work anymore/3420765
http://mundolatino.does not work anymore/3433275
...


Как склеить:
viewtopic.php?t=3656&start=0



Добавлено спустя 9 минут 57 секунд:
Капита писал(а):убейте меня аПстену - я обожаю эту страничку:
http://blog.mazoo.net/archives/001290.html

Ань, я так с февраля и не могу осилить ГиП 2005 целиком - просто никак. То я засыпаю (чаще всего), то начинает бесить Дарси :oops: , то просто времени нет. Но кусками я видела ее уже раз 5 (возобновила попытки в начале лета, а до того - посл раз зимой). Сейчас я оч много смотрю старую ГиП, 95го, с Колином Фертом 8) Даже, пожалуй, слишком много :roll:

В конце июня я решила перечитать саму книгу (пыталась уже это сделать весной, но не пошло, даже до середины не дошла). СТала размеренно вчитываться. До сих пор никак не закончу, осталось страниц 15. На самом деле, интересно - что-то я пропускала в "первом чтении"))), что-то додумала сама (вот на это я горазда), что-то заметила впервые в фильмах, а потом уже здесь. В общем, много нового нашла. Не говоря уже о том, что первую половину книги мне хотелось дать Элизабет в глаз за то, что она обсуждает и осуждает людей за спиной и считает себя вправе им что-то советовать.

Еще вчера мне ударило в голову купить ГиП в каком-нить старом клевом издании. Вот как раньше книги делали нормально - в тканом переплете, на хорошей бумаге (щас такого не делают...). Ведь издавали же ее раньше у нас? Где-нить в начале века? В худшем случае поищу по инету старый экземпляр на английском. Хочется иметь дома хорошую книгу в хорошем качестве. А то тот бедный маленький томик, который мне подарила En la Noche, уже в непотребном состоянии - я его носила в сумке в первый раз, а летом он везде со мной путешествовал, да и дома где я только не читала))хехе Эта книжка даже спит со мной - я так устаю к вечеру, что читаю несколько строк отрубаюсь. Так и лежит круглые сутки под подушкой.

Все, последний ОФФ на эту тему: ночью, когда рыла сеть насчет старого издания, нашла на Амазоне занятную вещь! Ссылку искать не буду, просто расскажу. Это издание Гордости и Предубеждения с комментариями какого-то историка, который в тексте дает ссылки на комменты, а там объясняет не только какие-то исторические факты (которые могут быть общеизвестными), а еще и некоторые тонкости, например, этикета, которые по-другому раскрывают характер или поведение героев. Ну, ясно, что нам может быть непонятно возмущение насчет побега Лидии, при том, что сегодня каждый может жить с кем хочет и спать с кем хочет - но мы понимаем, что раньше было не так. А в отзывах о книге один парень приводит пример коммента того историка. Когда в начала книги сестра мистера Бингли (этого в 2005 г нет) называет в разговоре Элизабет "Элайзой", это указывает на ее плохое воспитание. В то время было неприлично так говорить, сокращать имя, если не был ооочень близко знаком с человеком, это считалось плохим тоном. И это указывает на то, что, несмотря на вроде как крутое воспитание мисс Бингли, она ведет себя не лучше, чем младшие Беннет.
В общем, мне стало интересно, я книгу обязательно закажу! :P
Интересная ссылка вверху на сравнение всех фильмов!

SSV
Аватара пользователя
Сообщения: 2305
Зарегистрирован: Вт окт 29, 2002 01:01
Gender:

Сообщение SSV » Чт сен 20, 2007 21:09

ГиПов достаточно наснимали:
http://www.imdb.com/find?s=tt&q=Pride+a ... .y=8&go=go
Например можно в магазинах купить диск ГиПа 1940 года с Лоуренсом Оливье ( издания Светлы)

:!: Также напоминаю, что на прилавках появился фильм 2007 года "Джейн Остин" в главной роли Энн Хэтэуэй (Дьявол носит «Prada», Заколдованная Элла)
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/102152/

SSV
Аватара пользователя
Сообщения: 2305
Зарегистрирован: Вт окт 29, 2002 01:01
Gender:

Сообщение SSV » Ср окт 03, 2007 22:35

У кого безлимитный интернет и нет аллергии на "ютубы"
Онлайн флэш трансляция ГиПа (и не только)
http://intv.ru/view/?film_id=6569
PS:Не делайте резких движений - регистрация необязательна и платить не надо. На рекламу СМС внимания не обращайте.

SSV
Аватара пользователя
Сообщения: 2305
Зарегистрирован: Вт окт 29, 2002 01:01
Gender:

Сообщение SSV » Вс янв 25, 2009 14:43

Портрет Фёрта-Дарси, стилизованный под старину (изготовлен специально для ГиПа BBC) нынче ушёл с аукциона по двойной цене
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7844319.stm

Santanica
Аватара пользователя
Сообщения: 5236
Зарегистрирован: Вс май 20, 2007 14:38
Gender:

Сообщение Santanica » Вс янв 25, 2009 14:59

А мне больше нравится фильм с Кирой Найтли и Мэтью Макфейденом.
В старой экранизации ужасно подобраны актеры ИМХО.

Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Сб апр 24, 2010 10:28

Изображение
Título: ORGULLO Y PREJUICIO
Año de producción: 1995
Temporadas:1
Capítulos:6
Argumento: Adaptación de Aundrew Davies, de la novela de Jane Austean Orgullo y prejuicio.
La llegada del acaudalado Sr. Darcy a la vecindad provoca un gran entusiasmo en el seno de la familia Bennet. En opinión de la Sra. Bennet, na de sus cinco hijas seguramente conquistará el corazón del rico joven aristócrata.- Ese es el destino que acontece a la animosa Elizabeth. Juzgándole por la primera impresión y por el malévolo chismorreo de los amigos, ella rechaza sus insinuaciones amorosas. Sin embargo , a medida que ella se ocupa de los tempestuosos amoríos de sus hermanas, se encuentra de nuevo en compañía de él. Poco a poco, su opinión del orgulloso joven empieza a cambiar.

Esta famosa aventura sentimental se desarrolla por caminos escabrosos, en medio de una multitud de encantadores personajes y en un ambiente rodeado de imponentes casas solariegas y bellos paisajes.
Productora: BBC
Reparto:
Colin Firth, Jennifer Ehle, David lamber, Crispin Bonham-Carter, Anna Chancellor, Susana Harper, Barbara Leigh Hunt, Adrián Lukis, Julia Sawalha. Alison Steadman y Benjamín Withrow.
Producida por Sue Bitwiste. Dirigida por Simon Langton. Música de Cari Davis,
Nacionalidad:Inglesa

FICHA TÉCNICA RIPEO

Temporada: 1
Capítulos: 6
Tamaño capítulos: 700-750 aprox..
Duración: 50-52 min aprox.
Codecs: vídeo xvd, audio mp3
Ripeo:DVDrip
Ripeador:Yani Martín
Servidor: megaupload
Subido:Yani Martín
Idioma: DUAL Español – Ingles.
Se incluyen subtítulos en castellano no sincronizados.


Capítulo 1

http://www.megaupload.com/?d=IJZ9UTHJ

Capítulo 2

http://www.megaupload.com/?d=5IPXO688

Capítulo 3

http://www.megaupload.com/?d=CAJPGQOE

Capítulo 4
http://www.megaupload.com/?d=7G199863


Capítulo 5
http://www.megaupload.com/?d=GRH2GOCQ

Capítulo 6
http://www.megaupload.com/?d=ADRM57TY

Subtítulos
http://www.megaupload.com/?d=8N529BN7

kraseeva
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1065
Зарегистрирован: Пт апр 09, 2010 14:32
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение kraseeva » Вт ноя 09, 2010 10:15

Мне очень нравится эта экранизация! Подскажите пожалуйста где мне найти серии на русском языке? Может ли их кто-то тут выложить?

Мила
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Вт мар 05, 2013 17:14

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Мила » Пт мар 08, 2013 16:52

Видела все три версии... и каждая из них заслуживает БЫТЬ. Но версия "Гордость и предубеждение" 1995 наиболее приближена к роману. Эта экранизация самая лучшая. :smile1223:

Donna4ka
Аватара пользователя
Сообщения: 137
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2014 18:34
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Donna4ka » Пн апр 21, 2014 17:49

Мила писал(а): Эта экранизация самая лучшая
Согласна! Именно такими я и видела всех героев книги.

Юленька
Аватара пользователя
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Вт дек 23, 2014 11:24
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Юленька » Вс дек 28, 2014 12:32

экранизация 1995г.-лучшая из всех :smile1223:,сразу видно кастинг проводился очень тщательно,каждый актер на своем месте,все выдержано в духе того времени.На мой скромный взгляд экранизация 2005г.снятая,что называется "на скорую руку" :shock: .Все таки,когда снимают классику,я считаю нужно подходит к этому жанру со всей ответственностью :smt002

Donna4ka
Аватара пользователя
Сообщения: 137
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2014 18:34
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Donna4ka » Пн дек 29, 2014 12:05

Юленька писал(а):экранизация 1995г.-лучшая из всех :smile1223:...
На мой скромный взгляд экранизация 2005г.снятая,что называется "на скорую руку" :shock: ...
Совершенно верно. :smile1223:
В фильме 2005 года ещё и отсебятины прилично. Я понимаю, конечно, авторский взгляд... Но как-то такое больше смахивает на альтернативную реальность ГиП. :smt002

Юленька
Аватара пользователя
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Вт дек 23, 2014 11:24
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Юленька » Ср дек 31, 2014 02:14

Есть же еще индийская версия,снятая на современный лад :smile18i223: .Вот не пойму я,зачем ну,зачем переснимать то,что уже снято идеально :o

Donna4ka
Аватара пользователя
Сообщения: 137
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2014 18:34
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Donna4ka » Чт янв 01, 2015 13:31

Юленька писал(а):Вот не пойму я,зачем ну,зачем переснимать то,что уже снято идеально :o
Наверное, надеются превзойти успех предыдущих экранизаций. Откровенно говоря, слегка раздражает.
Так же, как и дописки знаменитых книг, как например, "Смерть приходит в Пемберли", вот уж кошмар. :smile34f223: ИМХО

Юленька
Аватара пользователя
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Вт дек 23, 2014 11:24
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Юленька » Чт янв 01, 2015 13:47

Donna4ka писал(а):
Так же, как и дописки знаменитых книг
А"Унесенные ветром".Зачем было писать продолжение уже законченого романа и экранизировать этот ужас.

Donna4ka
Аватара пользователя
Сообщения: 137
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2014 18:34
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Donna4ka » Сб янв 03, 2015 11:15

"Смерть приходит в Пемберли" тоже экранизировали, ужасно это! Такие убогие Лиззи и Дарси вышли (за персонажей любимых так обидно!)! Не говоря о том, что характеры совершенно исковерканы! ИМХО

Юленька
Аватара пользователя
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Вт дек 23, 2014 11:24
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Юленька » Сб янв 03, 2015 11:57

Я думаю,что этим горе-писательницам захотелось славы истинных авторов этих произведений.Но,выше головы не прыгнешь.

Юленька
Аватара пользователя
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Вт дек 23, 2014 11:24
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Юленька » Сб янв 03, 2015 13:19

Только,что в контакте схлеснулась с дамочкой,поклонницей экранизации 2005г.Я написала,что экранизация1995г.-лучшая.Говорю:"Аргументируй",ну она и выдала:платья напоминают ночнушки,младшие сестры выглядят старше своей старшей сестры,что Лизи показали истеричкой,тупо пересняли по книге.В общем человек не понимает разницу между делитанством и искусством.

Donna4ka
Аватара пользователя
Сообщения: 137
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2014 18:34
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Donna4ka » Пн янв 05, 2015 11:22

Юленька писал(а):Только,что в контакте схлеснулась с дамочкой,поклонницей экранизации 2005г.Я написала,что экранизация1995г.-лучшая.Говорю:"Аргументируй",ну она и выдала:платья напоминают ночнушки,младшие сестры выглядят старше своей старшей сестры,что Лизи показали истеричкой,тупо пересняли по книге.В общем человек не понимает разницу между делитанством и искусством.
Боже ж мой! Ну, я бы как раз и не хотела отсебятины, классическая литература вольностей не терпит. Одежда в то время так и выглядела, сёстры могли выглядеть старше, почему нет-то? А аргумент "тупо сняли по книге" весомый, да! Я как раз запорола этот фильм из-за излишней фриволльности поведения Лиззи, из-за того, что в книге маманя все дни проводила дома в расслабленном ничегонеделании, а тут они за животными ходят! :shock: Ужас! Не аристократы, а крестьяне получились. И ощущение грязи присутствовало, кстати. Не майоратное хорошее имение, а свинарник, простите. И вот ещё, не видела ни одной сцены, где Лиззи бы истерила. Видела только девушку, возмущенную несправедливостью по отношении к сестре. И искренне переживающую за всё своё семейство.
А книгу "Смерть приходит в Пемберли" написала Филис Дороти Джеймс, она сама знаменитая писательнца, детективы пишет. Чего ей взбрело в голову сюда сунуться?! Я в недоумении. :o

murenka77
Сообщения: 17
Зарегистрирован: Пн май 18, 2015 16:54
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение murenka77 » Ср июн 03, 2015 20:24

Скачала я эту" Смерть приходит в Пемберли" (фильм), не зацепило вообще. Посмотрела две серии и бросила.
С интересом жду экранизацию про зомби. Понимаю, что это абсурд, но почему-то такая трактовка меня не напрягает, это все несерьезно.
Так странно читать, что кто-то не любит экранизацию 1995 года... Она для меня просто идеал, но может отчасти потому что я ее первой увидела? Я смотрела и старую экранизацию BBC (не помню год, 80-е вроде), и старый черно-белый фильм, и с Кирой 2005 (ужас-ужас, только музыка прекрасна), и про Индию, еще фантазию на тему ГиП, когда девушка из нашего попала в их время, но все это мне не хочется пересматривать ни разу.

Donna4ka
Аватара пользователя
Сообщения: 137
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2014 18:34
Gender:

Re: Orgullo y perjuicio / Гордость и предубеждение

Сообщение Donna4ka » Пт июн 05, 2015 08:11

murenka77 писал(а):Скачала я эту" Смерть приходит в Пемберли" (фильм), не зацепило вообще. Посмотрела две серии и бросила.
С интересом жду экранизацию про зомби. Понимаю, что это абсурд, но почему-то такая трактовка меня не напрягает, это все несерьезно.
Так странно читать, что кто-то не любит экранизацию 1995 года... Она для меня просто идеал, но может отчасти потому что я ее первой увидела? Я смотрела и старую экранизацию BBC (не помню год, 80-е вроде), и старый черно-белый фильм, и с Кирой 2005 (ужас-ужас, только музыка прекрасна), и про Индию, еще фантазию на тему ГиП, когда девушка из нашего попала в их время, но все это мне не хочется пересматривать ни разу.
Ох, уж эта "Смерть..." :smilea23:
А фильм 95 идеален, потому что в нём есть атмосфера самого романа. Пару недель наза пересматривали с дочерью, прекрасный фильм :smt007

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Сериалы Англии»