Яма / Cukur (Çukur)

Сериалы произведенные в Турецкой Республике
Ответить
Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Ср окт 25, 2017 19:21

Изображение
Год выпуска: 2017-2018
Страна: Турция
Производство: Ay Yapım
Жанр: Мелодрама, драма, криминал
Серии (количество): 1 (??)
Продолжительность: ~ 02:12:43 / каждая серия
Перевод: отсутствует
Субтитры: Русские (hardsub)

Режиссёр: Синан Остюрк / Sinan Östürk

В ролях: Арас Булут Ийнемли / Aras Bulut İynemli – Ямач, Дилан Чичек Дениз / Dilan Çiçek Deniz – Сена, Эркан Колчак Кёстендиль / Erkan Kolçak Köstendil, Онер Эркан / Öner Erkan, Рыза Коджаоглу / Rıza Kocaoğlu, Небиль Сайын / Nebil Sayın, Кубилай Ака / Kubilay Aka, Эрджан Кесал / Ercan Kesal, Перихан Саваш / Perihan Savaş.

Описание: Стамбул – город контрастов. На здешних улицах можно встретить не только уникальные памятники архитектуры, но и представителей местного криминалитета. Семья Кочовалы управляет делами в одном из районов столицы, держа банды под своим контролем. У клана есть важный принцип – ни под каким видом не разрешать оборот наркотиков на своей территории. Конкуренты, решившие захватить власть в районе, не согласны с этим принципом, поскольку наркотики – их основной бизнес. Между кланами разгорается настоящая война… Тем временем в Стамбул возвращается Ямач – молодой парень, покинувший семью Кочовалы много лет назад. Несмотря на сложный характер, парень сумел найти в себе силы, дабы отойти от криминальных дел семьи. Он воспротивился воле отца, который был против ухода сына из дома. На столь кардинальное решение Ямача подтолкнула одна из серьёзных перестрелок, произошедших в районе. Именно после очередных кровавых событий он понял, что в жизни нужно что-то менять. Ямач пробует свои силы в музыке, где добивается заметных успехов. А ещё в его жизни появляется Сена. Судьбе девушки также не позавидуешь – полиция подозревает, что именно она причинила гибель своим близким родственникам. Сене приходится убежать из дома…Смогут ли молодые люди помочь друг другу избавиться от жизненных невзгод? Счастье пары под угрозой – Ямач узнаёт о событиях в своём районе и решает вернуться в Стамбул. Парень, во что бы то ни стало, хочет убрать наркоторговцев из своего района. Это будет долгая и отчаянная борьба, прежде всего, с самим собой и своими чувствами…

Доп. информация: Релиз сериала - shachter58. Сериал переведен специально для группы ВКонтакте ТУРКСИНЕМА/KARA SEVDA/Çukur✔ Перевод на русский язык - по заказу группы ВКонтакте - TurkSinema, Редактор-корректор перевода - shachter58. Директор по переводу - Надюша УМУТ.

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Ср окт 25, 2017 19:31

1 серия субтитры https://yadi.sk/i/5WgEnn8g3P6JCr

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Пт окт 27, 2017 21:01


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Сб ноя 04, 2017 19:34


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Вт ноя 07, 2017 18:40

2 серия субтитры https://yadi.sk/i/1Z2sUR8w3PVDdP

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Чт ноя 09, 2017 19:06


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Вт ноя 14, 2017 18:01

3 серия субтитры https://yadi.sk/i/HodYHvFp3Ph7Ek

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Пт ноя 17, 2017 17:32


Umka:)
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 19766
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2008 21:14

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Umka:) » Пт ноя 17, 2017 22:25

Ivan писал(а):4 серия субтитры https://yadi.sk/mail/?hash=uGLHdPgDvOmU ... =567082664
Иван, она в озвучке)))))

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Сб ноя 18, 2017 19:44

к сожалению исправить серию не могу. Но учти она 4 действительно в озвучке. Вот что значит с повышенным давлением пытаться что то выложить на форум

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Пт ноя 24, 2017 22:19


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Вс ноя 26, 2017 12:06

4 серия субтитры https://yadi.sk/i/gYwqSvhn3Q3qgw
5 серия субтитры https://yadi.sk/i/gYwqSvhn3Q3qgw

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Ср ноя 29, 2017 23:44

6 серия озвучка https://yadi.sk/i/nZKy8il43QAucY

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Ср дек 06, 2017 20:11

7 серия озвучка https://yadi.sk/i/EFV7z57N3QNrgJ

Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Чт дек 14, 2017 20:43


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Чт дек 21, 2017 18:28


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Пт дек 29, 2017 07:04


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Пт янв 12, 2018 19:14


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Пт янв 19, 2018 23:48


Ivan
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6608
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 00:01
Gender:

Re: Яма / Cukur (Çukur)

Сообщение Ivan » Сб янв 27, 2018 13:26


Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Сериалы Турции»