Почему резиновые сапоги в Испании называют katiuskas(катюшки)?

Испанский язык, все его варианты, культурные и региональные особенности.
Ответить
Jota
Аватара пользователя
Злой Модератор
Сообщения: 24176
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2001 01:01
Gender:
Контактная информация:

Почему резиновые сапоги в Испании называют katiuskas(катюшки)?

Сообщение Jota » Вт июл 13, 2021 19:47

Ahora Caigo Katiuska 14-06-2021.jpg
¿Por qué las botas de agua son conocidas como ‘katiuskas’?
https://blogs.20minutos.es/yaestaellist ... katiuskas/

Тут конечно не догадаться никогда самому!
По названию популярной сарсуэлы авторы Emilio González del Castillo и Manuel Martí Alonso автор музыки Pablo Sorozábal, премьера состоялась в Teatro Victoria в Барселоне 27 января 1931.

Она называлась ‘Katiuska, la mujer rusa’ (Катюша, русская женщина)
Katiuska la mujer rusa.jpg
Исполнительница роли появлялась в сапожках, похожих на те что обычно носили тогда в дождливый день - вот от сюда и пошло! Что за времена были далекие, когда театр задавал тенденции!!!

Ответить

Вернуться в «Язык»