Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Telemundo Studios Miami / RTI Colombia, 2010 - 2011: Marlene Favela, Mario Cimarro, Jose Luis Resendez, Margarita Muñoz, Ezequiel Montalt, Fabian Rios, Jonathan Islas, Diana Quijano, Natasha Klauss, Roberto Mateos, Margarita Reyes и др.
Ответить
Inga
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3381
Зарегистрирован: Вс авг 02, 2009 09:47
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Inga » Пт янв 27, 2012 23:26

В фан-клуб добавлена 115 серия!

Sergey Olshin
Аватара пользователя
Сообщения: 385
Зарегистрирован: Вт сен 15, 2009 20:48
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Sergey Olshin » Вс янв 29, 2012 02:41

Inga писал(а):В фан-клуб добавлена 115 серия!
Серия просто супер! :smile122ff3:
Наверно, одна из самых эмоциональных... :D
Я чуть не разрыдался...
Наконец-то Хосе замочили (даже жалко как-то, хотя негодяй редкостный)... Следующий, видимо, Эстебан.
Ну а потом у Хулиетты небось внезапно вернётся раковая опухоль в мозгу, и... :smt004 Но такая стерва редкостная, ужас! :smile122543: И всё равно жалко. Актёры сыграли свои роли так, что до сих пор не получается осознать, что всё это постановка...

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Вт янв 31, 2012 13:19

В фан клуб добавлены 116 - 118 серии.
Приятного просмотра.

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Пт фев 03, 2012 12:23

Добавила 119-120 серии.
Приятного просмотра.

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Сб фев 04, 2012 12:57

Добавила 121 серию. Из-за отъезда, продолжение будет в пятницу.

макка
Сообщения: 70
Зарегистрирован: Ср июн 15, 2011 21:21

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение макка » Вт фев 07, 2012 16:23

Inga перестала делать субтитры ?

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Пн фев 13, 2012 12:19

122 серия уже в фан-клубе.
Всем приятного просмотра.

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Чт фев 16, 2012 09:33

Добавлены 123 и 124 серии.
Спасибо огромное Жене(xMaddiex) за работу над переводом.
:smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223: :smt007

Vladislava Cherry
Аватара пользователя
Сообщения: 545
Зарегистрирован: Пн янв 17, 2011 10:49
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Vladislava Cherry » Пт фев 17, 2012 17:11

СПАСИБОООООООООООООООООООООООООО!!!!!! :smile12wer23:

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Пт фев 17, 2012 21:57

125 и 126 серия уже в фан клубе.
Всем приятного просмотра!

vetimor
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вт янв 11, 2011 11:39

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение vetimor » Сб фев 18, 2012 10:49

Спасибо :smile1wm223:

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Сб фев 18, 2012 11:41

127 серия добавлена в фан-клуб.

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Сб фев 18, 2012 23:46

Урраа!!! Урраа!!! Урраа!!! Мы это сделали.
Добавила последнюю 128 серию.
Спасибо всем всем кто работал над этим сериалом
и кто смотрел его вместе с нами.

svetik sv
Аватара пользователя
Сообщения: 277
Зарегистрирован: Ср сен 28, 2011 22:12
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение svetik sv » Сб фев 18, 2012 23:54

:smile1s2s23: :smile1s2s23: :smiles12d23: :smiles12d23: :smile1a2sdf23: :smile1a2sdf23: :smt005
:smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223: :smt007 :smt007 :smt007
Большущее всем спасибо!!! Огромное!!! СПАСИБО!!!

Yacho
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 6478
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 05:06
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Yacho » Вс фев 19, 2012 00:09

Как по мне, так концовочка затянута была, как и во многих сериалах. Но в итоге добро победило, а злодеи получили по заслугам. Ура! :smile1223: :D

ispanka
Аватара пользователя
Сообщения: 377
Зарегистрирован: Пт окт 01, 2010 23:49
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение ispanka » Вс фев 19, 2012 00:23

Дорогие!Спасибо,спасибо огромное за перевод этого замечательного сериала!Низкий поклон! :smile12wer23: :smile12wer23: :smile12wer23:
Изображение
Последний раз редактировалось ispanka Вс фев 19, 2012 01:13, всего редактировалось 1 раз.

xMaddiex
Сообщения: 10
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2010 17:39
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение xMaddiex » Вс фев 19, 2012 00:40

Спасибо всем зретелям за теплые слова!!! И отдельное СПАСИБО команде, с которой я работала (переводила). Вы замечательные люди!!!! :smile12wer23: :smile1wm223:

Tsarevna82
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 3634
Зарегистрирован: Сб май 22, 2010 23:14
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Tsarevna82 » Вс фев 19, 2012 00:50

xMaddiex писал(а):Спасибо всем зретелям за теплые слова!!! И отдельное СПАСИБО команде, с которой я работала (переводила). Вы замечательные люди!!!! :smile12wer23: :smile1wm223:
Женечка, вам с Мариной самое большое спасибо. Если бы не ваш перевод, то не было бы и субтитров.

А сериал, если честно, меня разочаровал. Начало было супер, а потом увы, много бреда. Химии между ГГ никакой не было, игра актеров была средненькая. Понравились только Маргарита Муньос и Диана Кихано, ее София была лучше всех. В сериале многое можно было вырезать и сократить сериал на 20-30 серий. Это мое мнение.

Solita17
Сообщения: 23
Зарегистрирован: Чт апр 21, 2011 08:34
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Solita17 » Вс фев 19, 2012 03:55

Спасибо ВАМ ВСЕМ огромное, вы - чудесные, замечательные и очень добрые люди!!!!

Изображение

Marinka512
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 6924
Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2011 18:50
Gender:

Re: Los Herederos del Monte [Русские субтитры]

Сообщение Marinka512 » Вс фев 19, 2012 11:05

БРАВО!!! БРАВО!!! и еще раз БРАВО!!! :smt006 :smt006 :smt006 Вы действительно сделали это. Дали досмотреть этот прекрасный сериал.
Хочется пожелать ВАМ всем успехов в ваших будущих проэктах и низкий ВАМ поклон :smile12wer23: :smile12wer23: :smile12wer23: :smile12wer23: :smile12wer23:

Ответить

Вернуться в «Los Herederos del Monte / Наследники Монте»