El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Мексика, Televisa 2010: Маите Перрони, Вильям Леви, Даниэла Ромо, Виктория Руффо, Кармен Салинас, и др.
Ответить
Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 17:56

134 серия
Изображение
Круз и Фер впервые проводят вместе ночь

Круз и Фер празднуют свою свадьбу. Чуть позже он вносит её в комнату, где кровать украшена лепестками роз в виде сердца.
Макс говорит Леонеле, что ни Гильермо, ни Освальдо не могут пользоваться театром, пока суд не решит, кому он принадлежит.
Леонела, проклиная Гильермо и Освальдо, напивается.
Макс говорит Марии, что она - его единственная.
Придя в дом Сандоваль. Леонела говорит Виктории, что Освальдо променял её на женщину, гораздо моложе. Виктория отвечает ей сильной пощёчиной.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 18:22

135 серия
Изображение
Удастся ли Падилье изнасиловать Викторию?

Освальдо пытается извинится пред Викторией за поведение Леонелы, но она с негодованием отвергает все его слова.
Пьяная Леонела плачет, акоголизм может снова поймать её в свои сети.
Хуан Пабло умоляет Бернарду покаяться пока ещё не поздно, но она отвечает, что ей не в чем каяться.
Эриберто рассказывает Виктории свою печальную историю.
Фаусто просит Марию и Макса быть осторожными.
Эриберто берёт за руку Викторию и говорит, что они компаньоны по несчастью.
Виктории звонит Падилья и приглашает на встречу, говоря, что знает имя её дочери.
Фаусто говорит Бернарде, что Хуан Пабло - сын греха, Бернарда даёт ему пощёчину и требует, чтобы он замолчал.
Виктория приходит на встречу с Падильей. Он пытается её изнасиловать.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 18:36

136 серия
Изображение
Бернарда решает убить Алакрана за то, что он её предал

В страхе Виктория соглашается сделать всё, что хочет Падилья.
Эриберто приходит к Леонеле, чтобы поговорить о чём-то, что их объединяет.
Бернарда спрашивает Фаусто, что он сказал её сыну. Он отвечает, что рассказал ему всё.
Освальдо появляется на заброшенном складе вовремя и успевает спасти Викторию.
Фаусто предупреждает Бернарду, что если она причинит вред Еве, то сильно пожалеет.
Виктория показывает Освальдо шрам от операции.
Падилья рассказывает Бернарде, что именно Алакран её ограбил.
Бернарда убивает Алакрана, затем поворачивается с пистолетом к Падилье.
Убьёт ли Бернарда Падилью?

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 18:49

137 серия
Изображение
Виктория может узнать, что Мария - её дочь

Бернарда говорит Еве, что с того момента, как та стала работать в её доме, она видела и слышала слишком много.
Хуан Пабло говорит Фаусто, что тот может жить в приходе в независимости от мнения Бернарды.
Ева заверяет Бернарду, что та может полностью на неё положиться во всём.
Хуан Пабло заверяет Бернарду, что она ответит за все свои преступления перед властями, если с Фаусто или Евой что-либо случится.
Алонсо узнаёт, что у болен, но пока до конца не известно, что это за болезнь.
Макс собирает вместе Освальдо, Викторию и Хуан Пабло, чтобы официально попросить руки Марии. Виктория спрашивает, почему он просит руки Марии у Хуан Пабло. Макс отвечает - потому что Хуан Пабло - это отец Марии. Все поражены.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 19:15

138 серия
Изображение
Макс просит Марию стать его женой

Хуан Пабло говорит, что он духовный отец Марии. Виктория в раздражении заявляет, что не любит Марию.
Эриберто встречает Леонелу и Гильермо в ресторане. Он напоминает ей, что она не должна пить.
Бернарда говорит, что не может жить вдали от своего сына, она решает помириться с ним.
Мария говорит Виктории, что та не заслуживает того, чтобы её дочь нашлась. Виктория даёт ей пощёчину и требует, чтобы она замолчала.
Алонсо дают конверт с результатами его анализов.
Макс говорит Марии, что он и его сын вновь просят её руки. В ручке ребёнка Мария видит обручальное кольцо.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 19:25

139 серия
Изображение
Болезнь Алонсо смертельна, он обречён

Донья Милагрос участвует в песенном конкурсе "Ищем нового кумира".
Макс клянётся в вечной любви Марии и одевает ей на палец кольцо.
Эриберто говорит Леонеле, что только она сама может решить, будет она пить или нет.
Леонела просит Макса, который переехал жить к ней, дать ей подержать ребёнка.
Бернарда говорит Марии, что она поступает абсолютно правильно, не желая больше видеть Викторию.
Алонсо говорит Марии, что не может не видеть её. Затем пытается её поцеловать.
Химена требует, чтобы Макс отдал ей ребёнка, потому что он не его сын.
Алонсо теряет сознание в присутствии Макса. Макс находит результаты его анализов.
Эриберто говорит Максу, что болезнь Алонсо смертельна.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 19:36

140 серия
Изображение
Мария отказывается признавать Хуан Пабло своим отцом

Эриберто говорит Максу, что как ни печально, Алонсо умрёт и очень скоро.
Макс рассказывает Марии, что Алонсо при смерти. Она очень огорчена.
Фер говорит Виктории, что хотела бы стать матерью, но не знает, сможет ли. Она просит мать поговорить с доктором Эриберто.
Хуан Пабло грозит Бернарде, что в следующий раз, когда она придёт в храм, он выгонит её.
Мария говорит Хуан Пабло, что с этого момента перестаёт его считать своим отцом и дедушкой своего сына.
Виктория приходит на обследование. Хуан Пабло поддерживает её, говоря, что только вера поможет ей перенести все страдания.
Эриберто сообщает Виктории радостную новость - она полностью излечилась от рака. Она счастлива и обнимает Эриберто.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 19:47

141 серия
Изображение
Бернарда решает, что Хуан Пабло сможет избавить её от ответственности за совершённое ей

Эриберто благодарит Викторию за то, что она приняла его приглашение на ужин. Она отвечает, что не могла отказать тому, кто спас ей жизнь.
Алонсо приходит с букетом цветов к Марии. Она и Макс удивлены.
Служанка Макса говорит Химене, что полностью на её стороне и обещает сообщать обо всём, что происходит.
Виктория спрашивает Эриберто, сможет ли Фер стать матерью. Он задумывается.
Макс и Мария ругаются в присутствии Алонсо. Удивлённый Алонсо спрашивает, неужели Макс больше не любит Марию.
Хуан Пабло спрашивает Алонсо, нашёл ли он результаты своих анализов.
Хуан Пабло говорит Бернарде, что не собирается быть соучастником её преступлений.
Макс говорит Марии, что она может не выходить за него замуж.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 20:02

142 серия
Изображение
Макс сообщает Виктории новости о её дочери

Мария ругает Макса за то, что он предлагает ей выйти замуж за Алонсо.
Освальдо решает помочь Леонеле избавиться от алкоголизма. Он говорит ей, что она очень сильная.
Дон Напо поздравляет донью Милагрос с днём матери.
Гильермо спрашивает Химену, зачем им ребёнок, ведь он не интересует ни её, ни его. Она отвечает - зато он интересует семью Сандоваль.
Мария со слезами на глазах говорит Максу, что решение, которое он принял, может поставить под угрозу их любовь.
Освальдо и Леонела с удивлением обнаруживабт в одном с ними ресторане Викторию и Эриберто. Ситуацию спасает Пипино, который говорит, что они здесь все вместе, чтобы отпраздновать победу Виктории над раком.
Хуан Пабло представляет падре Херонимо племянника Томасы. Падре удивлён.
Леонела думает, что только такой человек как Освальдо сможет вытащить её из бездны.
Эриберто размышляет, что уже давно не чувствовал влечения к женщине. Он думает о Виктории.
Бернарда просит Марию простить её, если нужно, она готова даже встать на колени. Но Мария останавливает её и прощает.
Макс говорит Виктории, что её дочь скорее всего мертва.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 20:11

143 серия
Изображение
Фаусто исповедуется падре Хуан Пабло

Виктория безутешно плачет, думая, что её дочь мертва.
Мария не знает, сможет ли она жить без Макса.
Фаусто признаётся Хуан Пабло, что чувствует себя виновным, так как помог избавиться от трупа.
Макс и Мария рассказывают о своём решении расстаться на время ради Алонсо Эриберто.
Полиция приходит к Бернаде по делу об исчезновении Томасы. Бернарда удивлена.
Бернарда напоминает Падилье, что если она проиграет, он проиграет вместе с ней.
Освальдо приходит к Леонеле. Их вместе видит Гильермо.
Мария соглашается на комерческий проект, предложенный Алонсо. Он обнимает её, полный радости.
К Виктории приходит Эриберто. Он хочет утешить её.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 20:24

144 серия
Изображение
Виктория может узнать, что Мария - её дочь

Мария и Макс делают Нати подарок на её свадьбу с Хуанхо.
Виктория и Эриберто приходят на свадьбу. С удивлением там же они обнаруживают Освальдо и Леонелу.
Нати и Хуанхо женятся.
Хуан Пабло хочет поговорить с Марией, но она отвечает, что им не о чем разговаривать.
Виктория просит Пресвятую Деву, что если её дочь мертва, пусть она будет рядом с ней на небесах.
Макс в присутствии Алонсо говорит Марии, что если она так хочет, он исчезнет из её жизни.
Хуан Пабло молит, чтобы Виктория наконец узнала, что Мария - её дочь.
Макс узнаёт, что Гильермо и Химена забрали его ребёнка.
Виктория в очередной раз ругается с Марией. Вдруг она замечает распятие. Со слезами на глазах она спрашивает, откуда оно у Марии. Та ей отвечает, что ей его дал её отец.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 20:59

145 серия
Изображение
Виктория признаётся Марии, что она её мать

Нати и Хуанхо празднуют свадьбу. Букет невесты ловит донья Милагрос.
Мария в жутком состоянии выбегает из дома Марии, она не может до конца поверить в случившееся.
Падилья смертельно ранен в перестрелке с полицией.
Мария говорит Алонсо, что больше не увидит Макса и постарается забыть его любой ценой.
Полиция приходит к Бернарде, сообщая, что перед смертью Падилья указал на неё как на убийцу Алакрана.
Страдающая и плачущая Виктория приходит к Хуан Пабло. Она говорит, что не сможет вынести, если Мария не примет её.
Мария говорит Алонсо, что решила дать ему шанс.
Ева защищает Бернарду, говоря, что она не спосодна причинить кому-либо вред.
Виктория признаётся Марии, что именно она - та женщина, что подарила распятие её отцу. Она её мать!

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пн май 16, 2011 22:47

146 серия
Изображение
Виктория умоляет Марию простить её

Виктория чувствует себя счастливой, узнав наконец кто её дочь, но беспокоится, как её к ней отнесётся Мария.
Нати и Хуанхо проводят свою первую брачную ночь в очень романтической атмосфере.
Хуан Пабло говорит Бернарде, что слава Богу, Виктория уже знает, что Мария её дочь. Бернарда поражена.
Мария спрашивает Викторию как она может говорить ей о любви, ведь она давно привыкла жить без неё.
Бернарда молится, чтобы Мария не простила Викторию и прогнала из своей жизни навсегда.
Мария говорит Виктории, что она - не её дочь, что она отказывается быть её дочерью.
Хуан Пабло кричит на мать, говоря, что она ближе к Сатане нежели к Богу. Бернарда отвечает ему сильной пощёчиной.
Виктория на коленях просит прощения у Марии. Мария не знает, что делать.
Бернарда решает разлучить навсегда Викторию и Марию, поэтому начинает разрабатывать идеальный план.

Rozale
Аватара пользователя
Сообщения: 61
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2011 20:20
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Rozale » Пт май 20, 2011 21:02

Спасибо вам огромное!!!!!!!!!!!!!! :smile12wer23:

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пт май 20, 2011 21:32

Rozale писал(а):Спасибо вам огромное!!!!!!!!!!!!!! :smile12wer23:
Пожалуйста. Я правда, не поняла, нужно ли это кому-то :o :o

lenaflame
Аватара пользователя
Сообщения: 384
Зарегистрирован: Ср авг 25, 2010 18:08
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение lenaflame » Пт май 20, 2011 22:04

очень нужно
огромное спасибо

EUGENE zima
Аватара пользователя
Сообщения: 396
Зарегистрирован: Сб апр 23, 2011 14:55

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение EUGENE zima » Пт май 20, 2011 22:41

Vicky divina писал(а):
Rozale писал(а):Спасибо вам огромное!!!!!!!!!!!!!! :smile12wer23:
Пожалуйста. Я правда, не поняла, нужно ли это кому-то :o :o
Да спасибо за старание :smile1wm223: ( конечно же очень нужно) уж не знаем как благодарить :smile1wm223:

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пт май 20, 2011 22:45

147 серия
Изображение
Мария ничего не хочет знать о своих родителях

Виктория понимает, что Мария не простит её, и уходит из её дома вся в слезах.
Мария признаётся Максу, что Виктория её мать. Он поражён.
Виктория умоляет Бога не оставлять её и просит дать ей возможность приблизиться к Марии.
Алонсо говорит Марии, что будет любить её всегда и подтверждает свои слова поцелуем.
Бернарда говорит Гильермо, что хочет расправиться с Викторией и Марией раз и навсегда.
Мария говорит падре Хуан Пабло, что Виктория перестала для неё существовать, что она не хочет ничего знать ни о ней, ни о нём.
Бернарда пытается уверить Викторию, что Мария - не её дочь. Она спрашивает помнит ли та, почему потеряла свою дочь.

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пт май 20, 2011 23:16

148 серия
Изображение
Мария обвиняет Бернарду в том, что та отдалила её от матери

Бернарда, полная ненависти, признаётся Виктории, что именно она сбила её машиной много лет назад, потому что желала, чтобы она и её дочь были мертвы. Виктория в шоке не может сдержаться и бросается на Бернарду.
Макс и Мария решают, что с этого момента они могут видеться лишь в тайне - для всех официально они расстанутся.
Фаусто идёт в полицию, чтобы подать заявление против Бернарды. Он готов на всё, чтобы эта женщина заплатила за все свои злодеяния.
Алонсо сообщает Хун Пабло, что Макс и Мария разорвали свою помолвку. Падре очень удивлён.
Мария обвиняет Бернарду в том, что именно она отдалила её от матери, что она виновница всего плохого, что с ней случилось.
У полиции теперь есть улики против Бернарды.
Мария приходит в дом мод со своим маленьким сыном. Виктория счастлива, что она пришла и принесла её внука. В порыве радости она пытается обнять дочь. Но Мария просит её не усложнять вещей, так как она пришла только, чтобы работать.
Химена, увидев Марию и Фер вместе, издевается над ними, говоря, что очень мило увидеть шлюху, обнимающую калеку. Мария и Хемена начинают драться.
Вошедшая Виктория защищает Марию от Химены, гневно говоря, что та больше никогда не посмеет дотрагиваться до Марии, и даёт ей пощёчину.
Что случится? Скажет ли Виктория Химене, что Мария - её дочь?

Vicky divina
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2718
Зарегистрирован: Вт апр 05, 2011 16:55
Gender:

Re: El triunfo del amor/Триумф любви [содержание серий]

Сообщение Vicky divina » Пт май 20, 2011 23:44

149 серия
Изображение
Макс узнает, что Химена решила забеременеть по прихоти Виктории

Макс говорит Химене, что действительно, Мария - дочь Виктории. Она не может в это поверить.
Дон Напо чувствует себе очень одиноким. Он вспоминает свою дочь.
Бернарда говорит Лучано Феретти, что у них есть новая возможность уничтожить Викторию Сандоваль раз и навсегда.
Химена обвиняет Викторию в том, что именно она посоветовала ей забеременеть от Макса, потому что очень хотела иметь внука. Макс спрашивает мать, правда ли это? Она молчит.
Леонела рассказывает на телевидении, что она - алкоголичка, и была в тюрьме за убийство. Это видит Эриберто.
Ева планирует отомстить Бернарде за смерть своей сестры.
Фер и Химена дискутируют. Химена толкает Фер, и та падает с инвалидной коляски.
Алонсо выбирает обручальное кольцо для Марии. Химене удаётся подсунуть ему кольцо, которое Макс дарил Марии.
Падре Херонимо выгоняет из церкви Бернарду, говоря, что она не имеет права входить в дом Божий, так как отлучена от церкви. Бернарда в ярости.
Хуан Пабло умоляет Марию сжалиться над всеми ними и простить.

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «El triunfo del amor/Триумф любви»