Sortilegio [озвученные серии]

Мексика, Televisa 2009: Жаклин Бракамонтес, Уильям Леви, Даниэла Ромо, Давид Сепеда, Габриэль Сото, Шанталь Андере, Анна Бренда Контрерас, Хулиан Хиль, Марсело Кордоба и др.
Ответить
Demi
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8380
Зарегистрирован: Ср сен 03, 2008 17:54
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Demi » Ср фев 29, 2012 23:01

Большое спасибо!!!
Angie

Серии по 200 Мб
2 http://narod.ru/disk/18674658000/Sortilegio-02.avi.html
3 http://narod.ru/disk/18674590000/Sortilegio-03.avi.html
5 http://narod.ru/disk/18674558000/Sortilegio-05.avi.html
6 http://narod.ru/disk/18707248000/Sortilegio-06.avi.html
7 http://narod.ru/disk/19276573000.e8c61d ... 7.AVI.html
8 http://narod.ru/disk/19276550000.179ca7 ... 8.AVI.html
9 http://narod.ru/disk/18895703000/Sortilegio-09.avi.html
10 http://narod.ru/disk/19276580000.2b3250 ... 0.AVI.html
12 http://narod.ru/disk/19507398000/Sortilegio-12.AVI.html
13 http://narod.ru/disk/19507019000/Sortilegio-13.AVI.html
14 http://narod.ru/disk/19507393000/Sortilegio-14.AVI.html
15 http://narod.ru/disk/19507196000/Sortilegio-15.AVI.html
16 http://narod.ru/disk/19507384000/Sortilegio-16.AVI.html
17 позже
18 позже
19 http://narod.ru/disk/19507230000/Sortilegio-19.AVI.html
20 http://narod.ru/disk/19507212000/Sortilegio-20.AVI.html
21 http://narod.ru/disk/19687705000/Sortilegio-21.AVI.html
22 http://narod.ru/disk/19687782000/Sortilegio-22.AVI.html
23 http://narod.ru/disk/19687917000/Sortilegio-23.AVI.html
33 http://narod.ru/disk/19911995000/Sortilegio-33.avi.html
34 http://narod.ru/disk/19912019000/Sortilegio-34.avi.html
35 http://narod.ru/disk/19911977000/Sortilegio-35.avi.html
36 http://narod.ru/disk/19912000000/Sortilegio-36.avi.html
37 http://narod.ru/disk/19912017000/Sortilegio-37.avi.html
38 http://narod.ru/disk/19911991000/Sortilegio-38.avi.html
39 http://narod.ru/disk/19911987000/Sortilegio-39.avi.html
40 http://narod.ru/disk/19912012000/Sortilegio-40.avi.html
41 http://narod.ru/disk/20316352000/Sortilegio-41.AVI.html
54 http://narod.ru/disk/20924431000/Sortilegio-54.AVI.html
56 http://narod.ru/disk/20924237000/Sortilegio-56.AVI.html
57 http://narod.ru/disk/20924034000/Sortilegio-57.AVI.html
58 http://narod.ru/disk/20924631000/Sortilegio-58.AVI.html
59 http://narod.ru/disk/20924202000/Sortilegio-59.AVI.html
60 http://narod.ru/disk/20924111000/Sortilegio-60.AVI.html
61 http://narod.ru/disk/20925159000/Sortilegio-61.AVI.html
63 http://narod.ru/disk/20925912000/Sortilegio-63.AVI.html
64 http://narod.ru/disk/20925212000/Sortilegio-64.AVI.html
66 http://narod.ru/disk/21135372000/Sortilegio-66.AVI.html
67 http://narod.ru/disk/21134552000/Sortilegio-67.AVI.html
68 http://narod.ru/disk/21135387000/Sortilegio-68.AVI.html
71 http://narod.ru/disk/21135307000/Sortilegio-71.AVI.html

Mariita
Аватара пользователя
Сообщения: 2734
Зарегистрирован: Сб ноя 07, 2009 22:01
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Mariita » Пт авг 10, 2012 16:19

А остальные и недостающие серии в озвучке будут?

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1655
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Maria21 » Ср сен 12, 2018 14:21

Начала, как и планировала, делать свою версию этого сериала в качестве 1920 на 1080 с озвучкой и с субтитрами к песне.
Сериал я этот не видела, очень хочу посмотреть. Тем более в таком качестве. Первая серия понравилась. Приглашаю в фан-клуб: https://www.mundolatino.ru/forum/php/vi ... 6#p2094566

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 912
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение irina6469 » Пт сен 14, 2018 18:39

Честно говоря не вижу никакого смысла озвучивать сериал, который есть в озвучке и сейчас выкладывается в новом видео....Есть много сериалов без озвучки

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1655
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Maria21 » Пт сен 14, 2018 19:35

irina6469 писал(а):
Пт сен 14, 2018 18:39
Честно говоря не вижу никакого смысла озвучивать сериал, который есть в озвучке и сейчас выкладывается в новом видео....Есть много сериалов без озвучки
Может быть... Да, согласна, есть много сериалов с субтитрами, которые хотят видеть в озвучке. Но я не буду озвучивать любой сериал, буду озвучивать только особенный. Есть сериалы, которые не буду озвучивать даже за деньги.
Думаю, что многие меня поддержат, если я назову этот сериал особенным. Это ремейк Никто, кроме тебя, но поставленный умело и со вкусом. Плюс, если сюда добавить качество. Получается просто прелесть. Давно уже не смотрю просто так сериалы, я их озвучиваю параллельно. Давно не работала над сериалом в отличном качестве. Вон куча сериалов в отличном качестве, но озвучивать их не хочется. Не вдохновляют они меня! В этом сериале есть все: актерский состав, музыкальная тема, сюжет.
И меня не остановит даже то, что сериал кто-то до меня озвучивал. Спасибо вам, что вы выкладываете серии в отличном качестве. Вы делаете свою версию озвучки, а я свою.
Скажу так: мне нравится сериал, я его обожаю и буду озвучивать. И точка. Тема закрыта.

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 912
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение irina6469 » Сб сен 15, 2018 12:13

Осталось только укусить...столько агрессии..да озвучивайте, ради Бога, хоть спойте его... :-o :(

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1655
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Maria21 » Сб сен 15, 2018 13:48

irina6469 писал(а):
Сб сен 15, 2018 12:13
Осталось только укусить...столько агрессии..да озвучивайте, ради Бога, хоть спойте его... :-o :(
Агрессии? Нисколько агрессии в моих высказываниях нет. Если вам так показалось, то извините. Резкость присутствует - согласна, но это в моем характере, скорее, а не в отношении этой ситуации. Кто пытается сейчас укусить меня и оскорбить - это вы. Я лишь пыталась объяснить вам, почему взяла этот сериал.
Прочитайте еще раз внимательно, то, что я вам написала. Вот агрессию и напряжение создаете вы, судя по многоточиям (их у вас аж целых 3). В моем высказывании восклицательных знаков минимум, в основном точки. Сами можете сделать вывод, в каком тоне это говорилось и кто здесь кого пытается укусить.
И еще вот что: мне не нужно вашего разрешения на озвучивание этого сериала. Я давно делаю то. что считаю нужным.

albionbaza
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4984
Зарегистрирован: Ср сен 26, 2012 13:18
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение albionbaza » Вс сен 16, 2018 21:08

irina6469 писал(а):
Сб сен 15, 2018 12:13
Осталось только укусить...столько агрессии..да озвучивайте, ради Бога, хоть спойте его... :-o :(
Maria21 писал(а):
Сб сен 15, 2018 13:48
Агрессии? Нисколько агрессии в моих высказываниях нет. Если вам так показалось, то извините.
Девочки, милые, не ругайтесь... ведь это здорово, что будет два варианта озвучки, кому какой нравится... :smt005 :smile1wm223:

irina6469
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 912
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 16:48

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение irina6469 » Чт сен 20, 2018 17:09

Добавлены новые серии в фан-клубе

Ответить

Вернуться в «Sortilegio / Очарование»