Sortilegio [озвученные серии]

Мексика, Televisa 2009: Жаклин Бракамонтес, Уильям Леви, Даниэла Ромо, Давид Сепеда, Габриэль Сото, Шанталь Андере, Анна Бренда Контрерас, Хулиан Хиль, Марсело Кордоба и др.
Ответить
Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб мар 13, 2010 18:39

В ЭТОЙ ТЕМЕ БУДУТ ТОЛЬКО ССЫЛКИ НА СЕРИИ В ОЗВУЧКЕ. КОММЕНТАРИЕВ ОСТАВЛЯТЬ НЕ НУЖНО. ВСЕ КОММЕНТАРИИ И ВОПРОСЫ В ОСНОВНУЮ ТЕМУ СЕРИАЛА. :!:

1 серия (162.73 MB) Перевод и субтитры Оливарес. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18674561000/Sortilegio-01.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=8BNYAXBW
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18690965000/Sortilegio-01.srt.html

2 серия (157.56 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18674658000/Sortilegio-02.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=YWFSUDY6
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18690967000/Sortilegio-02.srt.html

3 серия (164.23 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18674590000/Sortilegio-03.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=AXPUBE90
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18690968000/Sortilegio-03.srt.html

4 серия (163.44 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18674566000/Sortilegio-04.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=QA4PORMP
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18690969000/Sortilegio-04.srt.html

5 серия (158.69 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18674558000/Sortilegio-05.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=WJHM1Q7F
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18690970000/Sortilegio-05.srt.html

6 серия (180.52 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18707248000/Sortilegio-06.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=NUFJQCBQ
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18707249000/Sortilegio-06.srt.html

-- Вт мар 16, 2010 11:05 --

7 серия (229.71 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18759221000/Sortilegio-07.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=MWUI1OC1
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18758682000/Sortilegio-07.srt.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт мар 18, 2010 10:19

8 серия (178.63 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18859797000/Sortilegio-08.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=I4SIUENU
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18859875000/Sortilegio-08.srt.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт мар 19, 2010 13:39

9 серия (204.03 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18895703000/Sortilegio-09.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=2JFDI8JD
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18859879000/Sortilegio-09.srt.html

10 серия (243.76 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18895363000/Sortilegio-10.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=BAYUBDKQ
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18895057000/Sortilegio-10.srt.html


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб мар 20, 2010 17:43

11 серия (380.8 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18924504000/Sortilegio-11.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JZG7G2EB
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18923795000/Sortilegio-11.srt.html
11 серия (125 мб) сжатая (от 23081974)
http://www.megaupload.com/?d=WU2SGL1K
или
http://narod.ru/disk/18939398000/11.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн мар 22, 2010 09:55

12 серия (435.84 MB) Перевод Oreja de Van Gogh, субтитры LadyX. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18937276000/Sortilegio-12.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KBKHNM60
Русские субтитры к испанской дорожке
http://narod.ru/disk/18936218000/Sortilegio-12.srt.html
12 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=DUB2XT0Q

13 серия (409.29 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18937141000/Sortilegio-13.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=HGV2BCXL
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
13 серия (119 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=OE43GINB

14 серия (369.71 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18937066000/Sortilegio-14.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=QP15ML27
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
14 серия (129 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=LYCC5ES6

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт мар 25, 2010 10:34

15 серия (490.33 MB) Перевод израильского ТВ Частичный перевод Oreja de Van Gogh. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19015152000/Sortilegio-15.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=YV8FQDWN
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
15 серия (136 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=CM9AE1EN

16 серия (364.57 MB) Перевод израильского ТВ.Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18976984000/Sortilegio-16.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=09T8Q9GK
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
16 серия (128 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=U5OC58LK

17 серия (316.85 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/18976710000/Sortilegio-17.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=2BTSHEB2
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
17 серия (124 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=FN4YNVZ7

18 серия (400.88 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19014809000/Sortilegio-18.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=V9VAM9J7
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
18 серия (125 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=LZJ6V14G

19 серия (437.31 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19014668000/Sortilegio-19.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=EQ5IIWZU
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
19 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=VAVJF1SA

20 серия (346.83 MB) Перевод израильского ТВ.Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19014819000/Sortilegio-20.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=FP135U4O
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
20 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=TKKTQJ0L

21 серия (669.93 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19050619000/Sortilegio-21.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=NZL68BTG
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
21 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=QGVIYNKN

22 серия (660.91 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19050618000/Sortilegio-22.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=FZ0NQARV
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
22 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=LUKTSLZV

23 серия (670.34 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19050622000/Sortilegio-23.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=ZBWKD6T8
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
23 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=P3H7Q57S

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн мар 29, 2010 14:50

24 серия (664.51 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19110065000/Sortilegio-24.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KXVIRO1S
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
24 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=CF1MEB8H
http://narod.ru/disk/19159851000/24.avi.html

25 серия (651.68 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19109607000/Sortilegio-25.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=SQ31Z6NA
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
25 серия (129 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=5DM048UX
http://narod.ru/disk/19136249000/25.avi.html

26 серия (671.57 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19109637000/Sortilegio-26.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=C6Q5NCPW
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
26 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=CQYO4F5F
http://narod.ru/disk/19137490000/26.avi.html

27 серия (662.56 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19131603000/Sortilegio-27.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=7DRVJCQI
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
27 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=78DKHKYF
http://narod.ru/disk/19161727000/27.avi.html

28 серия (669.46 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19131625000/Sortilegio-28.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=B0MJYHI1
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
28 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=SBHHQWH0
http://narod.ru/disk/19162838000/28.avi.html

29 серия (675.14 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19131631000/Sortilegio-29.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=OV7WT3ZX
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
29 серия (134 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=D53X6479
http://narod.ru/disk/19169758000/29.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт мар 30, 2010 09:09

30 серия (653.41 MB) Перевод израильского ТВ.Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19168357000/Sortilegio-30.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JY6M0ECV
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
30 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=3GWYHOFU
http://narod.ru/disk/19207672000/30.avi.html

31 серия (645.32 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19168355000/Sortilegio-31.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=BO904N75
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
31 серия (128 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=UDUWSY8E
http://narod.ru/disk/19209225000/31.avi.html

32 серия (656.83 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19168371000/Sortilegio-32.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=UHAP7LDB
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
32 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=EF65IT0P
http://narod.ru/disk/19210575000/32.avi.html

33 серия (662 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19191052000/Sortilegio-33.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=A6TCOY01
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
33 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=A2NQYCI8

34 серия (669.55 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19191061000/Sortilegio-34.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=CNLL9RTP
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
34 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=93CL121L

35 серия (660.14 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19191054000/Sortilegio-35.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=9PWPS2U7
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
35 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=4LAAWW1P

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср мар 31, 2010 22:12

36 серия (658.7 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19226168000/Sortilegio-36.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=DAKXY4JB
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
36 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=KP9S3N81

37 серия (656.18 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19226031000/Sortilegio-37.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=XKECRDDM
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
37 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=OTTWIQ9Z

38 серия (687.03 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19226072000/Sortilegio-38.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=XRB8EZ0F
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
38 серия (136 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=MU6FYENA

39 серия (659.01 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19258977000/Sortilegio-39.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=YMPC7SFR
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
39 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=MDND40DZ

40 серия (666.68 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19257860000/Sortilegio-40.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=RB0P18ZE
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
40 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=6DA1UXQL

41 серия (653.43 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19257850000/Sortilegio-41.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=OO5I1BZ9
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
41 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=JU3ZMS8M

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб апр 03, 2010 20:20

42 серия (660.74 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19287935000/Sortilegio-42.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=MKBAYMYF
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
42 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=1WLO1OF8
http://narod.ru/disk/19318535000/42.avi.html

43 серия (661.87 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19288971000/Sortilegio-43.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=CZT77KX2
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
43 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=E9W3OLA0
http://narod.ru/disk/19325404000/43.avi.html

44 серия (657.88 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19288991000/Sortilegio-44.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=C1UE2ND5
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
44 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=27JQ9HYX
http://narod.ru/disk/19326497000/44.avi.html

45 серия (665.11 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19288992000/Sortilegio-45.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=9B9L38NW
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
45 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=BNZRAY89
http://narod.ru/disk/19318942000/45.avi.html

46 серия (662.54 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19311335000/Sortilegio-46.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=UPKAHKDL
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
46 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=2E7RLOJN
http://narod.ru/disk/19340160000/46.avi.html

47 серия (664.53 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19311308000/Sortilegio-47.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JHLU1FW2
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
47 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=BX97NGFL
http://narod.ru/disk/19341920000/47.avi.html

48 серия (635.7 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19311241000/Sortilegio-48.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=HS0WXKTE
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
48 серия (126 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=929UBMYG
http://narod.ru/disk/19343668000/48.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вс апр 04, 2010 19:32

49 серия (651.13 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19360421000/Sortilegio-49.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=FZMLRW60
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
49 СЕРИЯ (129 МБ) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=F8TFANQG
http://narod.ru/disk/19382896000/49.avi.html

50 серия (639.14 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19360414000/Sortilegio-50.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=YKLORTJZ
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
50 СЕРИЯ (127 МБ) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=1L0ZNRXN
http://narod.ru/disk/19385431000/50.avi.html

51 серия (651.18 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19360424000/Sortilegio-51.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=T9LV6D50
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
51 СЕРИЯ (129 МБ) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=P32N93QZ
http://narod.ru/disk/19386964000/51.avi.html

52 серия (662.46 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19367945000/Sortilegio-52.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=05PDI5O8
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
52 СЕРИЯ (131 МБ) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=JRA4CW90
http://narod.ru/disk/19388792000/52.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт апр 09, 2010 10:29

53 серия (664.09 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19425512000/Sortilegio-53.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=SN8DCXS7
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
53 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=FSEEDR57
http://narod.ru/disk/19516000000/53.avi.html

54 серия (627.31 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19425399000/Sortilegio-54.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JFXYNT7B
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
54 серия (124 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=P34E98YT
http://narod.ru/disk/19517177000/54.avi.html

55 серия (657.63 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19425483000/Sortilegio-55.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=RXIWQZZ9
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
55 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=XP48KGV7
http://narod.ru/disk/19518676000/55.avi.html

56 серия (670.17 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19425530000/Sortilegio-56.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KD84K59L
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
56 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=HBV987RF
http://narod.ru/disk/19519822000/56.avi.html

57 серия (661.01 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19425511000/Sortilegio-57.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=AWHDFJ56
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
57 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=HU508Y3R
http://narod.ru/disk/19521657000/57.avi.html

58 серия (659.56 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19429737000/Sortilegio-58.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=XFGRE444
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
58 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=KJ0JJ86T
http://narod.ru/disk/19522856000/58.avi.html

59 серия (658.85 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19427782000/Sortilegio-59.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=40CS0ZR0
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
59 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=G4LIONRG
http://narod.ru/disk/19524289000/59.avi.html

60 серия (625.85 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19427274000/Sortilegio-60.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=AN6AIFOI
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
60 серия (124 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=F38P5Y7G
http://narod.ru/disk/19525711000/60.avi.html

61 серия (648.72 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19429714000/Sortilegio-61.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=VX95V3B0
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
61 серия (129 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=3MLPFERM
http://narod.ru/disk/19527324000/61.avi.html

62 серия (630.68 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19464626000/Sortilegio-62.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JYWWMZAH
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
62 серия (125 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=NN36FYNF
http://narod.ru/disk/19528981000/62.avi.html

63 серия (657.29 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19465478000/Sortilegio-63.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=B70VYE26
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
63 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=8OUOZ9AI
http://narod.ru/disk/19530438000/63.avi.html

64 серия (629.37 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19465333000/Sortilegio-64.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=2D82SG98
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
64 серия (125 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=SE391MVL
http://narod.ru/disk/19531261000/64.avi.html

65 серия (669.41 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19464723000/Sortilegio-65.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=LTA90861
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
65 серия (125 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=C9XPD56P
http://narod.ru/disk/19532034000/65.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт апр 09, 2010 18:56

66 серия (654.77 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19493806000/Sortilegio-66.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=QID16J75
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
66 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=XB4WPV4W
http://narod.ru/disk/19537644000/66.avi.html

67 серия (657.28 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19493815000/Sortilegio-67.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=HZIIL2HR
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
67 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=R3MX6A9U
http://narod.ru/disk/19538553000/67%20( ... ).avi.html

68 серия (669.35 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19493836000/Sortilegio-68.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=32XYF6M4
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
68 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=DG327WJA
http://narod.ru/disk/19539700000/68.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб апр 10, 2010 22:07

69 серия (672.41 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19532961000/Sortilegio-69.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=3MOV56YW
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
69 серия (133 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19570581000/69.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=8YQP0IGQ

70 серия (670.75 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19532962000/Sortilegio-70.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=XIDO1E2L
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
70 серия (133 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19571519000/70.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=2O9KZOXV

71 серия (656 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19532958000/Sortilegio-71.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=358WI7Z2
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
71 серия (130 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19572916000/71.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=A8OH5OBX

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср апр 14, 2010 09:33

72 серия (663.97 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19564863000/Sortilegio-72.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=H895KUCJ
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
72 серия (132 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19583378000/72.avi.html

73 серия (651.21 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19564850000/Sortilegio-73.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=D4KBSXQR
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
73 серия (129 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=TR2A5SI1
http://narod.ru/disk/19604695000/73.avi.html

74 серия (642.12 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19564839000/Sortilegio-74.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JA3Z3X9W
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
74 серия (127 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=N1I396XG
http://narod.ru/disk/19584482000/74.avi.html

75 серия (659.54 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19564877000/Sortilegio-75.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=D1V7H13D
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
75 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=WMYYVYSN
http://narod.ru/disk/19609363000/75.avi.html

76 серия (656.25 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19588665000/Sortilegio-76.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KEXE4RBE
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
76 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=XQ9XSG99
http://narod.ru/disk/19614231000/76.avi.html

77 серия (666.05 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19587582000/Sortilegio-77.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=11XAWOK0
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
77 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=I69G1AUO
http://narod.ru/disk/19612675000/77.avi.html

78 серия (661.31 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19587573000/Sortilegio-78.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KCVPJDF5
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
78 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=EDQELP5Q
http://narod.ru/disk/19607571000/78.avi.html

79 серия (660.61 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19597962000/Sortilegio-79.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=OXO1WDHZ
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
79 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=28PQIY33
http://narod.ru/disk/19641896000/79.avi.html

80 серия (655.64 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19596132000/Sortilegio-80.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=1L0B6Y77
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
80 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=D4LCMMVJ
http://narod.ru/disk/19643789000/80.avi.html

81 серия (670.4 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19597951000/Sortilegio-81.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=Q2PPRREH
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
81 серия (133 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=IVHNHGAN
http://narod.ru/disk/19649767000/81.avi.html

82 серия (659.08 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19652557000/Sortilegio-82.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=W7G31HEK
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
82 серия (131 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19694356000/82.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=NGFNJTM0

83 серия (652.73 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19650296000/Sortilegio-83.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KLJISD3U
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
83 серия (129 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19695875000/83.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=MTORJ0OT

84 серия (663.1 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19650203000/Sortilegio-84.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=Q14GB2M8
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
84 серия (132 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19697336000/84.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=4JLI30Q7

85 серия (663.15 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19650222000/Sortilegio-85.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=2AQ36XPL
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
85 серия (132 мб) от 23081974
http://narod.ru/disk/19698324000/85.avi.html
http://www.megaupload.com/?d=GXQYCRES

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср апр 14, 2010 21:57

86 серия (663.78 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19695617000/Sortilegio-86.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=PXC62HUA
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
86 cерия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=1UKNPCQN
http://narod.ru/disk/19720644000/88.avi.html

87 серия (646.27 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19694019000/Sortilegio-87.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=PPB2874Q
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
87 серия (128 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=TTICKQDH
http://narod.ru/disk/19721663000/87.avi.html

88 серия (666.48 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19694488000/Sortilegio-88.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=VK40WLBJ
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
88 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=BTG66SNA
http://narod.ru/disk/19720644000/88.avi.html

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 119699
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб апр 17, 2010 20:50

89 серия (657.79 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19734503000/Sortilegio-89.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=IH7U2TIP
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
89 серия (131 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=MOXQ16T6
http://narod.ru/disk/19775321000/89.avi.html

90 серия (663.57 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19734516000/Sortilegio-90.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=TQLG549J
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
90 серия (132 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=FIM50RNR
http://narod.ru/disk/19793935000/90.avi.html

91 серия (655.54 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19734510000/Sortilegio-91.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=SC98UWBB
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
91 серия (130 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=NALAXNI1
http://narod.ru/disk/19795208000/91.avi.html

92 серия (716.57 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19734819000/Sortilegio-92.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=6ABI68V0
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
92 серия (142 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=RJNMD9P2
http://narod.ru/disk/19796497000/92.avi.html

93 серия (732.77 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19734576000/Sortilegio-93.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=B6AC5YCY
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
93 серия (145 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=9BM7G33Z
http://narod.ru/disk/19797964000/93.avi.html

94 серия (741.39 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19734580000/Sortilegio-94.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=UICXKMIU
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
94 серия (148 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=SJ5UNPD7
http://narod.ru/disk/19792766000/94.avi.html

95 серия (697.95 MB) Перевод израильского ТВ. Озвучка Amway
http://narod.ru/disk/19779911000/Sortil ... n.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=UZAW6GMX
Русских субтитров к испанской дорожке нет.
95 серия (135 мб) от 23081974
http://www.megaupload.com/?d=HUPMWA89
http://narod.ru/disk/19805036000/95.avi.html

КОНЕЦ :!:

konstantina307
Аватара пользователя
Сообщения: 77
Зарегистрирован: Вс апр 18, 2010 15:33

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение konstantina307 » Вс июн 06, 2010 20:31

Спасибо!!!

Nelli
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 38144
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 14:01
Gender:

Re: Sortilegio [озвученные серии]

Сообщение Nelli » Вс июн 06, 2010 21:25

В ЭТОЙ ТЕМЕ ТОЛЬКО ССЫЛКИ НА СЕРИИ В ОЗВУЧКЕ. КОММЕНТАРИЕВ ОСТАВЛЯТЬ НЕ НУЖНО. ВСЕ КОММЕНТАРИИ И ВОПРОСЫ В ОСНОВНУЮ ТЕМУ СЕРИАЛА. :!:

Ответить

Вернуться в «Sortilegio / Очарование»