el Clon vs o Clon

Telemundo Studios Miami / RTI Colombia / Globo TV International, 2009 - 2010: Sandra Echeverria, Mauricio Ochmann, Saul Lisazo, Andrea Lopez, Geraldine Zivic, Daniel Lugo, Roberto Moll, Luz Stella Luengas, Juan Pablo Raba, Carla Giraldo и др.
Ответить

Вам какои "Клон" нравится?

El clon (Telemundo)
31
25%
O clon (Globo)
93
75%
 
Всего голосов: 124

Anna Liht
Аватара пользователя
Сообщения: 5867
Зарегистрирован: Пн июл 12, 2010 16:24
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Anna Liht » Сб сен 11, 2010 19:36

В оригенале мне только не понравилась что клон ушол в пустыню сасвоим саздателям. Думаю что и ветай врсии будет тожесамое. :cry:

Anna Liht
Аватара пользователя
Сообщения: 5867
Зарегистрирован: Пн июл 12, 2010 16:24
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Anna Liht » Сб сен 11, 2010 19:48

Я решила сматреть клон иза Маурисио.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 117437
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

сравнение концовок

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн ноя 15, 2010 11:46




Anna Liht
Аватара пользователя
Сообщения: 5867
Зарегистрирован: Пн июл 12, 2010 16:24
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Anna Liht » Пн ноя 15, 2010 16:44

Я не знаю мне нрвиться и та и эта канцовка.

tatvista
Аватара пользователя
Сообщения: 555
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2011 23:13
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение tatvista » Пн фев 14, 2011 00:25

O CLONE самый лучший!!!! :smile1223:

Zhenval
Аватара пользователя
Сообщения: 292
Зарегистрирован: Сб авг 07, 2010 11:30
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Zhenval » Пт мар 11, 2011 11:12

O Clon!!
Клон один из самых интересных сериалов, а римейк он и есть римейк.
Римейки я люблю, и некоторые римейки считаю лучше оригинала, но не в этом случае

kraseeva
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1065
Зарегистрирован: Пт апр 09, 2010 14:32
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение kraseeva » Вт мар 15, 2011 17:03

Естественно "O Clone" самый лучший!
Один из самых популярнейших сериалов не только Бразилии, но и всего мира.
Некоторые римейки действительно бывают хороши, но в этом случае римейк никогда не затмит оригинал!

Gata_Golosa
Аватара пользователя
Сообщения: 65
Зарегистрирован: Пн мар 07, 2011 03:34

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Gata_Golosa » Ср мар 16, 2011 20:15

Да уж, что и говорить, с оригинальным O Clone ни в какое сравнение не идет. Арабки из Сандры и Карлы никакущие получились, и танцевать они совсем не умеют.

Bertruce
Аватара пользователя
Сообщения: 145
Зарегистрирован: Пн авг 06, 2007 08:13
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Bertruce » Сб апр 30, 2011 22:50

Посмотрела видео из сериала. Мне очень понравился выбор Марисы и Саида. Что в оригинале, что в ремейке актеры высший класс.
Но я огорчилась, узнав, что тут Мариса не в пример Маизе из-за измен мужа пошла в разгул.

~Сеньорита Ирене~
Аватара пользователя
Сообщения: 15112
Зарегистрирован: Пн апр 23, 2007 02:42
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение ~Сеньорита Ирене~ » Сб апр 30, 2011 23:23

Bertruce писал(а):Посмотрела видео из сериала. Мне очень понравился выбор Марисы и Саида. Что в оригинале, что в ремейке актеры высший класс.
Но я огорчилась, узнав, что тут Мариса не в пример Маизе из-за измен мужа пошла в разгул.
Мне Саид вообще НЕ понравился. Внешне на араба ни капли не похож, да и по игре, судя по тому, что я видела, не то((((
Если бы я выбирала актёров в римейк Клона, то на Саида 100% взяла бы Порраса - вот он прямо вылитый араб, это мне даже подтвердила одна знакомая, которая живёт в арабской стране. А на Назиру я бы взяла... Кати Сиачоке :smile12rn3: Вот было бы интересно - Кати в арабском наряде. И кстати у неё во внешности тоже есть что-то восточное :P

Ветка
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1575
Зарегистрирован: Ср май 11, 2011 15:36
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Ветка » Ср май 11, 2011 19:31

Однозначно,O Clone лучше,я конечно посмотрю ещё El Clon(уже с субтитрами,до этого на испанском) может мнение моё измениться,что мало вероятно.По игре,по костюмам,по бюджету новый клон уступает место глобовскому.Будет время сделаю сравнение всех главных моментов двух клонов

hahuha99
Аватара пользователя
Сообщения: 65
Зарегистрирован: Пн май 02, 2011 23:27
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение hahuha99 » Чт май 12, 2011 09:28

Я за O Clone, новый клон неочень!!!

Ветка
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1575
Зарегистрирован: Ср май 11, 2011 15:36
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Ветка » Чт май 12, 2011 22:18



Для наглядного сравнения актёров

Leo
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2149
Зарегистрирован: Пн авг 18, 2008 12:59
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Leo » Ср июн 01, 2011 21:00

Ветка писал(а): А на Назиру я бы взяла... Кати Сиачоке
:shock: :shock: :shock: Я вообще не вижу ее в этой роли! ИМХО, ей больше подошло бы роль Маизы или ... Жади, она бы удачно вписалась в образ роковой женщины. :smile12rn3:

Ветка
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1575
Зарегистрирован: Ср май 11, 2011 15:36
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Ветка » Вс июн 05, 2011 15:43

Ветка писал(а): .Будет время сделаю сравнение всех главных моментов двух клонов
Решила начать выкладывать фрагменты для сравнения
Мои критерии:
-Игра актёров
-Музыка
-Съёмка,подача материала
Первый поцелуй
Бразильский клон

Моя оценка:5.Жади,которая пришла на встречу и сняла перед мужчиной платок(не мужем),что немыслимо для неё самой.Её просьба поцеловать её,такая полудетская,нежная.Но в тоже время,её боязнь,что она совершит грех,целуясь с Лукасом.Волнующийся Лукас,который понимает всю важность поцелуя,первого поцелуя.Сам поцелуй-нежный,любящий,первый,именно первый.Очень красивая подача материала,красиво сняли планы.И в завершении музыка,замечательная песня A Miragem(Somente por amor)
Телемундовский клон

Моя оценка: 3+ .Хаде,которая сняла платок в дороге,как ненужную вещь,что привело к незначительности поцелуя,этого важного для мусульманки события.Вытаращенные глаза Лукаса,просто застрелиться.Но удивление более-менее передал,надо отдать ему должное.По поцелую:Было похоже,что это первый поцелуй у Лукаса,а не у Хаде.Лукас больше волновался,а Хаде по барабану.Манера съёмки не понравилась,хотели сделать более реалистично,но получилась ещё хуже,весь шарм момента улетучился.И музыка не была на должном уровне.Вроде красивая,но не трогает душу
Извиняюсь сразу за качество,лучшего пока не нашла.А сама пока вырезать куски не умею

Anna Liht
Аватара пользователя
Сообщения: 5867
Зарегистрирован: Пн июл 12, 2010 16:24
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Anna Liht » Вс июн 05, 2011 20:25

Я еще раз скажу если вы смотрете, это сериал что бы сравнивать его с орегиналом то лучше, его не сматреть вобще.

Евгеника
Сообщения: 141
Зарегистрирован: Вс ноя 01, 2009 02:19

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Евгеника » Пн июн 06, 2011 08:26

А я смотрю и первый и второй. По поводу первого, пока мне бросилось в глаза, зачем Лукас таскал в Марокко гитару, если он на ней ни разу не играл. Да и вообще, слабо вериться в Лукаса-музыканта, слишком редко он гитару в руки берет. И заметьте, они ни разу за весь сериал не играл для Жади, а она столько для него танцевала. Еще обратила внимание на цвет джипа Лукаса - зеленый, во второй части сериала он тоже все время ездит на зеленом джипе. Получается, у Лукаса фетиш -зеленые джипы. Во втором Клоне мне понравилась встреча Диего и Жади, но честно говоря не впечатлила, она должна была назвать его Лукасом, это было бы логично. И еще во второй, кажется, он доставал гитару почаще и даже аккомпанировал Жади, когда она танцевала. Конечно, не нравятся танцы Жади, с Антонелли не сравнить и некоторые актеры, это Лукас (Бенисио в сериале столько эмоций давал, а Очманн только глаза пучит), Латиффа (вообще никакая), Иветти (сделали из неё обычную модельку). И еще Жади из второго Клона почти все время ходит с непокрытой головой и в джинсах, а джинсы для мусульман (по крайней мере, сериальных) тоже "харам".

kraseeva
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1065
Зарегистрирован: Пт апр 09, 2010 14:32
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение kraseeva » Пн июн 06, 2011 08:40

На счет римейка, то в принципе не плохой, но с оригиналом естественно не сравниться. Актеры играют хуже. В бразильском Клоне сразу чувствуется профессиональный класс, а тут выпученные глаза Очмана, пытающегося показать удивление, выглядят как будто случайно в женскую баню зашел.....
Тоже считаю что сравнивать оба сериала бесполезно.

Евгеника
Сообщения: 141
Зарегистрирован: Вс ноя 01, 2009 02:19

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Евгеника » Пн июн 06, 2011 10:36

Сравниваю я не специально. Но оно все равно происходит на неосознанном уровне.

Ветка
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1575
Зарегистрирован: Ср май 11, 2011 15:36
Gender:

Re: el Clon vs o Clon

Сообщение Ветка » Пн июн 06, 2011 12:02

Я тоже смотрю и первый и второй.Бразильский пересматриваю с мамой,её уже подсадила.А телемундовский смотрю с субтитрами,т.к. на испанском дословно не понимала,так улавливала смысл.Я не считаю,что римейк плохой,он просто действительно не дотягивает
Ветка писал(а):По мне,так лучше бы в этом клоне откинули двадцать лет.Оставили героев молодыми,немножко препятствий на пути быть вместе и достаточно.Тогда бы получилось очень даже бы ничего
А насчёт сравнения сериалов,так тема для этого и создана-для сравнения

Ответить

Вернуться в «El Clon / Клон»