Найдено 14 результатов

pablonde
Ср апр 01, 2020 22:55
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: ЛА Теленовеллы на наших телеканалах
Ответы: 7562
Просмотры: 1060133
Gender:

Re: ЛА Теленовеллы на наших телеканалах

На Кинопоиске появился бразильский миник Справедливость. Перевод Авебразил.
pablonde
Пт дек 06, 2019 15:34
Форум: Мексика
Тема: Desaparecida [Azteca 2017]
Ответы: 152
Просмотры: 24477
Gender:

Re: Desaparecida [Azteca 2017]

С 10 декабря пойдет на сиесте под названием Пропавшая невеста


Изображение
pablonde
Пт ноя 15, 2019 01:00
Форум: Бразилия
Тема: O Sétimo Guardião / Седьмой хранитель [ Globo 2018 ]
Ответы: 285
Просмотры: 52503
Gender:

Re: O Sétimo Guardião / Седьмой хранитель [ Globo 2018 ]

Katy05 писал(а):
Пн ноя 04, 2019 15:43
Подскажите пожалуйста как называется песня, которая идет в конце 134 серии?
Phoria - Melatonin (Unplugged)
pablonde
Вт окт 29, 2019 00:45
Форум: Бразилия
Тема: Новая жертва / A proxima vitima
Ответы: 813
Просмотры: 203942
Gender:

Re: Новая жертва / A proxima vitima

Я сейчас смотрю. Улис недавно появился. Он какой-то мутный. Если бы не знал об убийце, то не удивился бы в конце, что это именно он. Уже сам факт его истории должен настораживать. Ну это я так говорю со стороны стольких просмотренных разножанровых сериалов, уже проф. взгляд выработался. )) И знаете...
pablonde
Пн окт 28, 2019 23:22
Форум: Бразилия
Тема: Новая жертва / A proxima vitima
Ответы: 813
Просмотры: 203942
Gender:

Re: Новая жертва / A proxima vitima

Мне больше нравится где убийца Улис. Но принципе где убийца Адальберто тоже логично, просто он воспринимался как персонаж комический. Я сейчас смотрю. Улис недавно появился. Он какой-то мутный. Если бы не знал об убийце, то не удивился бы в конце, что это именно он. Уже сам факт его истории должен ...
pablonde
Сб сен 07, 2019 02:07
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: Телеканал "Сиеста".
Ответы: 321
Просмотры: 45519
Gender:

Re: Телеканал "Сиеста".

Ну в целом да.)) При нынешнем темпе, сколько всего снимается и выходит на экран, 2013 это уже древность.) Однако главным словом было голландский. Ну причем тут Нидерланды вообще. Да Испанию и Португалию ещё можно отнести к латине. Если не географически, то хотя бы культурно и языково. Но Нидерланды ...
pablonde
Сб сен 07, 2019 01:52
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: Телеканал "Сиеста".
Ответы: 321
Просмотры: 45519
Gender:

Re: Телеканал "Сиеста".

Скорее всего загадочная Ибица в оригинале имеет другое название, а это самодеятельность локализаторов. Мы сами все знаем десятки примеров подобного. Ну ни причем тут древний голландский сериал и недавний фильм нетфликса. А что это на самом деле - узнаем 11го, ну или канал выпустит какой-нибудь пресс...
pablonde
Пт авг 02, 2019 22:16
Форум: Бразилия
Тема: O Sétimo Guardião / Седьмой хранитель [ Globo 2018 ]
Ответы: 285
Просмотры: 52503
Gender:

Re: O Sétimo Guardião / Седьмой хранитель [ Globo 2018 ]

Бромелия писал(а):
Пт авг 02, 2019 21:54
А что за актриса играет секретаршу Валентины? Она внешне немного похожа на Дебору Секку, да и повадками и манерой игры
Фернанда де Фрейтас
pablonde
Вт июл 23, 2019 01:54
Форум: Все сериалы Латинской Америки и Испании
Тема: Теленовелы с субтитрами [Вопросы, коментарии,просьбы]
Ответы: 311
Просмотры: 134630
Gender:

Re: Теленовелы с субтитрами [Вопросы, коментарии,просьбы]

Трина писал(а):
Пн июл 22, 2019 16:07
Что-то давненько нет сериалов от Израильского канала Вива,что-то случилось?
Случилось.Вива перестала показывать сериалы с русскими субтитрами. Всё, гейм овер. ((
pablonde
Сб июл 06, 2019 23:35
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: Телеканал "Сиеста".
Ответы: 321
Просмотры: 45519
Gender:

Re: Телеканал "Сиеста".

Вот именно. "Сериалы"!! Не новеллы. Сериалы это очень широкое понятие. Не всякий сериал - это новелла.
pablonde
Сб июл 06, 2019 23:28
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: Телеканал "Сиеста".
Ответы: 321
Просмотры: 45519
Gender:

Re: Телеканал "Сиеста".

Слушайте, а ведь слово новелла или теленовелла нигде не упомянуты. Ни на сайте, ни в официальном паблике. Те три подтвержденных сериала тоже не новеллы ни разу. Река страстей 60 серий, беглецы 40 серий. Красный орел - обычный многосезонник по 13 серий в год. Так что, о том, что нам будут показывать ...
pablonde
Ср июн 12, 2019 21:27
Форум: Бразилия
Тема: Новая жертва / A proxima vitima
Ответы: 813
Просмотры: 203942
Gender:

Re: Новая жертва / A proxima vitima

Глобо все свои сериалы на продажу сильно режет. (кроме двух, Клона и Надежды). Почти все в оригинале имеют примерно 200 серий, плюс минус 20. А на продажу идут в среднем 120-160.
pablonde
Вс июн 09, 2019 13:22
Форум: Бразилия
Тема: Новая жертва / A proxima vitima
Ответы: 813
Просмотры: 203942
Gender:

Re: Новая жертва / A proxima vitima

Надеюсь на вашу помощь. Скачала данный сериал с известного трекера. С удивлением обнаружила, что бразильская версия, которую я скачала, длиннее экспортной, которую показывали по Первому и к которой соответственно делали дубляж. В экспортной версии кучу сцен выкинули и к ним, соответственно, русског...
pablonde
Ср дек 26, 2018 17:23
Форум: Бразилия
Тема: Deus salve o Rei / Боже, храни Короля [Globo 2018]
Ответы: 139
Просмотры: 20096
Gender:

Re: Deus salve o Rei / Боже, храни Короля [Globo 2018]

Субтитров к сожалению нет. Сериал свежий, этого года, его даже на продажу еще не выставили.

Перейти к расширенному поиску