а можно ссылочку, где будет продолжение перевода? если в группе julia_2011 тогда я знаю где вы находитесь.

анна19 спасибо за ссылочку. всё это очень грустно и похоже, что это начало конца.

теперь всё ясно. спасибо за информацию. жалко конечно, но ничего не поделать раз такие правила.

Анна19 а почему ссылки удалены будут? я просто не в теме.

да продолжение будет вот только я где-то читала, что актриса которая играет главную героиню не заключила контракт на новый сезон. вроде уходит в другой сериал. так что не понятно как оно там без неё продолжится.

спасибо всем, кто принимал участие в выходе сериала!

ну вот и вышли последние серии с озвучкой. большое спасибо всем, кто работал над сериалом!

хотела скачать в озвучке Avebrasil. попробовала первую половину, но ссылки не работают. если конечно не трудно может кто-нибудь перезалить сериал?

Моника2016, огромное вам спасибо за озвученный сериал!

Nataliak, большое спасибо за сериал и отдельные субтитры. вот только к 97-ой серии нет субтитров.

заходила в группу по сериалу в контакте не нашла никакой информации. опятьне выходят озвученные серии. подскажите пожалуйста по какой причине?

спасибо всем, кто работал над сериалом. хотела посмотреть его, но прочитала, что некоторые фрагменты без озвучки, а с субтитрами у меня проблемы по причине плохого зрения. подскажите, а много не озвученных мест. будет ли понятен сериал если смотреть только с озвучкой?

вот уже второй день читаю коментарии в этой теме. сначала ничего не хотела писать, но всёже решила. мария, вы немного неправы. Koshka-Ved'ma ничего ведь такого страшного не спросила. просто её подруга плохо слышит и ей нужны вшитые субтитры не потомучто это блажь, а необходимость к сожалению. а вы т...

добрый день. подскажите, а продолжение озвучки будет? нет нигде никакой информации по этому вопросу.

моника большое вам спасибо за серии и просто отлично, что вы сделали отдельные субтитры. поздравляю вас с новым годом.

большое спасибо всем, кто работал над сериалом. и также спасибо за отдельные субтитры. с наступающим новым годом.

моника, огромное вам спасибо за продолжение озвучки сериала!!

сейчас случайно нашла эту тему. я насчёт субтитров. может это уже не актуально, но если предложение ещё в силе, то хотелось бы отключаемые субтитры.

пока у сериала будут высокие рейтинги он не закончится. я где-то слышала, что на третий сезон продлили. так что ещё смотреть и смотреть.

большое вам спасибо за отключаемые субтитры!!!