с личкой что то не так выкладываю 14 с нур текст здесь

http://into[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/files/37545445

какую серию мне взять? я улетаю на 2 нидели в отпуск потом могу начать 18 с ? или ?

Тиночка 14с сбросила в личку

Тиночка 12 серию сбросила в личку

Тиночка 12 серию сбросила в личку

Девочки по семейным обстоятельсвам пока перевод задерживается 12с 6 недель небыло интернета буду потехоньку продолжать

тиночка 10 отправила

тиночка и я тоже вчера поздно вечером

К сожалению 6с пока задерживается прибалела и график работы на короткое время изменился постораюсь догнать

я сжимаю 180мб -200 мб если подойдёт смогу потехоньку залить

Тиночка спасибо что взялись откоректировать может вы посоветуете хорошую программу для сабов я уже несколько опробывала но везде в место русского шрифта вопроситьльные знаки :smile2223: blume55 переводит 1 с если всё получится то она будет нечётные серии переводить а я чётные, я уже начала 4 серию ...

[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/30876364 это субтитры [этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/30876365 это просто перевод Ирина83 пожалусто посмотрите проверте и напишите что не так :o я сабы немогу проверить они в формате ass я их делала на Aegisub ...

Да прото прекрасоно мы с тобой поделим серии ты 1 я уже половину 2 перевела(это не так легко немцы выговаривают испанские имена отвратительно )потом если хочеш я буду Gerade а ты ungerade серии дальше переводить может к весне закончим

Первая серия на народе поче му то неоткрывается пожалусто подправте, начала перевод второй серии но у меня проблемка с Именами героев если у кого список исполнителей пожалусто скинте здесь не хочется писать имена неправельно спасибо зарание

Я уже на дарим написала что попробую а сдесь уже серии на народе сейчас скачаю пару серий и посмотрю что получитя.

Девочки напешите если неуспели с меги скачать!!! Мега возможно никогда больше незаработает я пока серии ещё неудалила смогу перезалить куда нибудь только сообщите куда лучше

Спасибо Olivares и Elis за продолжение сериала :smile1223: :smile1wm223: 23 DVD 153 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=RPYVHI77 154 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=7O70VMS7 155c http://www[этот веб сервис больше не...

22 DVD 147 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=09RDMR84 148 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=RYMW1CEN 149 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=MVHS9915 150 c http://www[этот веб...

21 DVD 140 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=FHRNLOQP 141 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=YHEXZ78O 142 c http://www[этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/?d=UHOZKRLE 143 c http://www[этот веб...

Спасибо Olivares и Elis за продолжение

Я только что обнаружила так что постораюсь в ближайшем будущем выложить в ави если кому то они ещё нужны