Найдено 409 результатов

Migren
Чт июн 25, 2020 14:30
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: ЛА Теленовеллы на наших телеканалах
Ответы: 7561
Просмотры: 1050306
Gender:

Re: ЛА Теленовеллы на наших телеканалах

Потому что полностью с озвучкой. Вот они и прикрутят к своему видео. Им не принципиально, какой сериал брать из списка. А разве они имеют на это право?! :shock: Неизвестно на каких условиях они работают с правообладателями, какие права на русскую дорожку, но имеется факт, что одна из серий Дикой Ро...
Migren
Вт апр 14, 2020 09:33
Форум: Венесуэла
Тема: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия
Ответы: 736
Просмотры: 197044
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Est писал(а):
Вт апр 14, 2020 04:51
Ириша, в 69 серии с 00.11 по 00.53 нет ни озвучки ни субтитров.
Не исключаю то, что в сериях еще есть места без перевода.
Я лишь выборочно прослушивала серии, для проверки аудио.
Здесь нужен полный просмотр с 1 серии и указывать сразу время,
чтобы Таня могла организовать перевод.
Migren
Пн мар 30, 2020 10:27
Форум: Венесуэла
Тема: La Inolvidable / Незабываемая
Ответы: 188
Просмотры: 39511
Gender:

Re: La Inolvidable / Незабываемая

RCTV открыл доступ к плейлистам многих сериалов Pongalo на youtube

Migren
Чт окт 24, 2019 17:03
Форум: Теленовеллы - теория, споры, аналитика!
Тема: Телеканал "Сиеста".
Ответы: 321
Просмотры: 44494
Gender:

Re: Телеканал "Сиеста".

вот здесь есть архив записей телеканала ОТР
https://www.ontvtime.ru/live/otr.html
Migren
Чт окт 17, 2019 18:01
Форум: Мексика
Тема: Muchacha italiana viene a casarse [Televisa 2014-15]
Ответы: 1024
Просмотры: 142588
Gender:

Re: Muchacha italiana viene a casarse [Televisa 2014-15]

У меня на компе есть с телеканала Романтика этот сериал, там вроде все серии озвучены. Слушай, раз ты взялась за работу над этим сериалом, тогда я не буду мешать) делай ты, а я над другими сериалами продолжу работу) Чтобы нам одну и ту же работу не проделывать. Спасибо тебе большое) :smile1wm223: Е...
Migren
Чт окт 17, 2019 17:49
Форум: Мексика
Тема: Muchacha italiana viene a casarse [Televisa 2014-15]
Ответы: 1024
Просмотры: 142588
Gender:

Re: Muchacha italiana viene a casarse [Televisa 2014-15]

Взяла в работу сериал. У меня просьба, если кто имеет свои записи этого сериала, то выложите пожалуйста, хотя бы "битые" серии (много пропусков из-за этого в озвучке). Меня в первую очередь интересуют: 16, 21, 22, 29, 30 серии. Если озвучки дополнительной не будет, то тогда на пропуски будут субтит...
Migren
Чт окт 17, 2019 11:31
Форум: Мексика
Тема: Muchacha italiana viene a casarse [Televisa 2014-15]
Ответы: 1024
Просмотры: 142588
Gender:

Re: Muchacha italiana viene a casarse [Televisa 2014-15]

Взяла в работу сериал. У меня просьба, если кто имеет свои записи этого сериала, то выложите пожалуйста, хотя бы "битые" серии (много пропусков из-за этого в озвучке). Меня в первую очередь интересуют: 16, 21, 22, 29, 30 серии. Если озвучки дополнительной не будет, то тогда на пропуски будут субтитр...
Migren
Чт авг 22, 2019 11:14
Форум: Венесуэла
Тема: В поисках истины / Cambio de Piel, Венесуэла, 1997-1998
Ответы: 327
Просмотры: 47114
Gender:

Re: В поисках истины / Cambio de Piel, Венесуэла, 1997-1998

Migren Спасибо большое за очередные серии с двумя дорожками! :smiles12d23: :smiles12d23: :smiles12d23: Я эту версию очень жду и отслеживаю. Как будут от тебя все двухдорожечные, так я смогу, наконец, удалить у себя обе прежние - и версию на русском, и версию на испанском с Pongalo. Кстати, о версии...
Migren
Сб авг 03, 2019 16:50
Форум: Pasión de Gavilanes / Тайная Страсть
Тема: Тайная страсть / Pasion de Gavilanes [Обсуждение серий]
Ответы: 1797
Просмотры: 216894
Gender:

Re: Тайная страсть / Pasion de Gavilanes [Обсуждение серий]

В 18 серии : сразу после начальной заставки (02.35-03.48) - испанская озвучка

и похоже перевода не было.
Migren
Пт июн 14, 2019 14:46
Форум: Венесуэла
Тема: Абигайл/Abigail.
Ответы: 91
Просмотры: 17918
Gender:

Re: Абигайл/Abigail.

Migren
Пт июн 07, 2019 18:41
Форум: Венесуэла
Тема: El Desafio / Вызов [1995,RCTV]
Ответы: 3
Просмотры: 1889
Gender:

Re: El Desafio / Вызов [1995,RCTV]

Migren
Пт июн 07, 2019 18:38
Форум: Венесуэла
Тема: Куаима / La cuaima
Ответы: 17
Просмотры: 5548
Gender:

Re: Куаима / La cuaima

Migren
Пт июн 07, 2019 18:34
Форум: Венесуэла
Тема: Cameleona
Ответы: 55
Просмотры: 12023
Gender:

Re: Cameleona

Migren
Пт июн 07, 2019 18:31
Форум: Венесуэла
Тема: Mariu / Мариу
Ответы: 40
Просмотры: 11194
Gender:

Re: Mariu / Мариу

Migren
Пт июн 07, 2019 18:27
Форум: Венесуэла
Тема: Жизнь Заново \ Volver a Vivir
Ответы: 20
Просмотры: 7740
Gender:

Re: Жизнь Заново \ Volver a Vivir

Перейти к расширенному поиску