Charlotte писал(а): ↑

Пн май 25, 2020 16:42

Всё перерыла, везде только 360р качество.(((
Те, кто переводом занимается, откуда вы берете серии в 720р?
Даже на рутрекере не нашла. Хочется досмотреть сериал.((

Там, где качала серии, их уже нет. Это было прошлым летом. Сериями поделюсь, когда закончится работа над сериалом.

Финал не жуткий, он жизненный, я бы сказала. Мы привыкли просто к счастливым концам в теленовеллах, но в жизни так не бывает. Именно в контексте этой истории он нелогичный и неправильный. Героиня весь сериал любила Луиса, чтоб потом бац и за пол-серии отпустить все и позволить любить себя другому м...

Смотрела сериал давно, ещё на ТВЦ. К игре Даниелы претензий не было, как и к Хуану Ферраре. Ему я верила, что зрелый несчастный мужчина увлёкся молодой женщиной, чему не поверила, так это тому что у неё могут возникнуть ответные чувства. Они и не возникли, поэтому столько вопросов к финалу. У Эрнес...

На Ютюбе есть полностью, но на турецком... В плейлисте почему-то не все серии, но в списке видео все 126. https://www.youtube.com/playlist?list=PL-X9vDGXbeaJUUxgxcsXwOcxtCNrS4jOk Спасибо, Даша! Шикарный сериал. Знаю, потому что перевожу и озвучиваю сейчас краткую версию. Хочу полную, но турецкого н...

Здравствуйте. Скажите кто- нибудь может перезалить с 1 по 7, с 9 по 16, с 18 по 20, с 22 по 27 серии с вшитыми субтитрами на яндекс диск, а то все ссылки на народе умерли. Заранее спасибо. И не скажите будет после 76 серии переводиться сериал? Добрый день. В своей группе выкладываю этот сериал, пла...

1 серия с русскими субтитрами :smile1223: :smile1er3: :smile122ff3: :smile1a2sdf23: :smt006 :smt007 Люди добрые! У кого сохранилась 1 серия с вшитыми субтитрами? Поделитесь пожалуйста!! :smile12wer23: Присоединяюсь к просьбе. Этот проект по переводу взяла я. Его будут оплачивать. Конечно, можно и о...

stefani5577787888 писал(а): ↑

Вт апр 07, 2020 11:18

БУДЕТ ЕЩЕ ОЗВУЧКА

КРИЧАТЬ НА МЕНЯ НЕ НАДО!!!! Я ТОЖЕ МОГУ!!! ВАМ ЛИЧНО Я НИЧЕМ НЕ ОБЯЗАНА!!!! ДА,,,, РЕДКО БЫВАЮ ЗДЕСЬ, И ПРАВИЛЬНО СТАЛА ДЕЛАТЬ, ЧТО ПЕРЕСТАЛА ВЫКЛАДЫВАТЬ МНОГИЕ ПРОЕКТЫ ЗДЕСЬ. ДЛЯ ТАКОГО ЗРИТЕЛЯ, КАК ВЫ, НИЧЕГО НЕ НАДО ДЕЛАТЬ.

Здравствуйте Maria21 у меня есть к вам вопрос будет ли продолжение теленовеллы ЛЮБОВНИКИ в озвучке поскольку серии в озвучке давно не появлялись и я вас очень прошу ответьте пожалуйста на мой вопрос Здравствуйте. К сожалению, сразу не смогла ответить. У меня блокируются сообщения на форуме. Надо вс...

Здравствуйте foma дело в том что 147-я-162-я серии телеовеллы БЕЗДНА СТРАСТИ уже озвучены поэтому я вас и спросил когда будут ссылки на эти серии Ну, спрашивать нужно было не у Foma, а у меня. Я - автор озвучки. Да, сериал полностью озвучен. Выпустила о нем все, что могла по максимому: интервью, ин...

Зайчонокххх1972 писал(а): ↑

Вт фев 14, 2017 15:22

Здравствуйте, озвучти, пожалуйста, все фрагменты с субтитрами, в сериале "Тайная страсть" А то пол сериала озвучена, а половина с субтитрами!!!

Тайная страсть озвучивается уже!

Cabrita blanca писал(а): ↑

Вт мар 03, 2020 14:30

НЕ смогла смотреть сериал, потому что халтура во всем.

Люблю Дель Боку, уважаю Сернадаса, но смотреть третий сорт нет сил.

Ну, не хуже тех новых сериалов, которые сейчас выпускает Телевиса!

Спасибо за новые серии!!! Сериал интересный. Но образ матери пятерых детей какой-то неправдоподобный. И главное, непонятно, ради чего все это. Если ради денег, то я так поняла, что сестры Виллегас и так богаты. Интрига наличия субтитров к последним сериям сохраняется :smiles12d23: Я знаю,что субтит...

Спасибо за новые серии!!! Сериал интересный. Но образ матери пятерых детей какой-то неправдоподобный. И главное, непонятно, ради чего все это. Если ради денег, то я так поняла, что сестры Виллегас и так богаты. Интрига наличия субтитров к последним сериям сохраняется :smiles12d23: Я знаю,что субтит...

Здравствуйте Maria21 у меня есть к вам две просьбы 1.Напишите пожалуйста адрес группы в контакте где вы выложили теленовеллу ШЕЙХ поскольку в вашем профиле адреса нет 2.Я вас очень прошу возьмите пожалуйста на озвучку сериал КОРОЛЕВА ЮГА-2 и я вас очень прошу ответьте пожалуйста на мои просьбы Груп...

_Micaela_ писал(а): ↑

Вс фев 23, 2020 18:01

Кто нибудь в курсе , будут ли Venevisión снимать сериалы или новеллы? После “Para verte mejor” 2017 года , что нибудь снимали ?

У них бардак в стране, есть нечего. Посмотрите этот фильм. Откроете новую Венесуэлу.

Дождалась! Наконец-то в отличном качестве этот сериал! Спасибо вам огромное! Это прямо мечта! Придется 1-5 серии переделывать

Сериал переводился группой в контакте "Виктория Руффо и Сесар Эвора".
У них написано, что осталось перевести с 44 по 54 серию. То есть 10 серий. И перевод заглох.

Сериал озвучивается в моей закрытой группе. Пишите в личку,кому интересно.

Сериал озвучивается в моей закрытой группе. Пишите в личку,кому интересно.