Нежный яд писал(а):Нашла всё-таки))))))))))))))))))) )

не могла же я такое упустить

Еще один моментик. Мы не полезли в толпу аргентинцев, стояли чуток в стороне. Поэтому разговор и фотографирование у нас получилось немного приватное. Затем аргентинки нас спросили кто мы Пабло. :smt005 А ишшо он меня за щеку потрепал. :smile122e33: Это я уже ночью вспомнила, не спалось нифига. :smi...

Мне кажется нужно тогда браться переводить короткие сериалы, потому что на длиные времени и терпения не хватает! :o жаль, что все так вышло :cry: если бы я знала, что вы бросите переводить, даже не начала бы смотреть... :o Сорри что поздно отвечаю, времени на mundolatino щас действительно нет. Во-п...

Por favor, перезалейте 19-ю серию; всё равно на русском или испанском. На первых страницах ссылки уже умерли

ну да, это разумно.. Было бы переводчиков хотя бы человек 20 - я бы так не заморачивалась временем, тогда за год мы бы точно сериал добили. Но в одиночку.. как-то грустно заглядывать вперед )))) Ну и кому понравится смотреть редко и растягивать на неск.лет?.. Может, есть какой-нибудь компромисс.. ск...

Ну просто какой смысл делать по серии в месяц - смотрение сериала тогда растянется на несколько лет... ИМХО, для всех не очень радостная перспектива; за это время можно несколько раз выучить португальский )) Да и наверняка кто-нибудь купит сериал, Израиль хотя бы. Очень мало есть переводчиков с порт...

субтитры к 40-й серии [этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/18902380 Душевненько сегодня. http://s41.radikal.ru/i092/1008/52/06d1a242e006t.jpg http://s60.radikal.ru/i167/1008/01/df065cd8eb9bt.jpg Этот наряд меня Агаты потряс )) ЗЫ: простите, что долго; теперь мало свободного ...

pombo, не спойлерите в этой теме, пожалуйста.

ааа, о как )) но вконтакте чата нет, и там на почту долго доходят уведомления.. )

•••••

но я приду конечно, и не надейтесь )))

ты о чем? )

Фигню ув. нежный яд пишете вы! А с модератороми поступили правильно, наконец то начнут следить за своими сообщениями! Кстате про спор разных стран, почему не снимают адаптации на Мексиканские сериалы или сериалы Телемундо? Потому что их любят смотреть в оригинале где где, а в ЕЙ ЭТОЙ теме можно пис...

ой, да не парьтесь вы )) а то как бабки старые, чуть что сразу не так Ну есть модеры, ну нет, ну плюсики, ну и ладно! Просто примочка, чего так держаться за "старое", это ж не главное )))

Нежный яд писал(а):Аааааа!!!!!!!!! Не говори!!!!!!! Блин, не могу!!!!!! Мексика снимает самые примитивные сериалы! Спецом для их населения!!!! И их еще сравнивать с другими странами. Убитьсяапстену!!!!!!!

а чего там в другой теме? расскажите в двух словах ленивой плиз ))

субтитры к 39-й серии [этот веб сервис больше не предоставляет изначальной услуги]/18673678 http://s11.radikal.ru/i184/1007/8a/15be5dd70562t.jpg http://s59.radikal.ru/i165/1007/eb/defcb22b7b1bt.jpg http://s11.radikal.ru/i184/1007/f5/3387054d9551t.jpg http://i068.radikal.ru/1007/5f/c420ddb14811t.jpg

не очень понимаю логику людей, зачем одновременно и покупать сериал, и делать адаптацию... Не только с Лолой, а вообще.

Польза от иностранца в прав.храме - постановка вопроса вообще идиотская. Предлагаю не потакать тупости и наглости, а при любом безумном отклонении от темы нашей милой собеседнице выносить жалобу модератору за флуд (восклицательный знак в правом верхнем углу сообщения). Одно предупреждение у нее уже...

Если поедете, в любом путеводителе по конкретному городу будут указаны места, куда пускают только хинду. И на самом храме тоже. Если так интересна тема традиций, есть масса тематических сайтов, книг, статей и форумов, где люди с удовольствием разжуют элементарные вещи. Здесь тема о другом. Если вам ...

lizula писал(а): Как бабка сказала сегодня Камилле,что она не может войти в храм,потому что она не индуска.По-моему это не имеет значения,в храм может войти любой!

В некоторые храмы в Индии и правда не пускают иностранцев, независимо от их вероисповедания. Но только в некоторые.

gus писал(а):Замечательная песня, мне тоже нравится! А ты о песне? А то мало ли!

о песне )))))))
но и ретро-эстетика тоже милая )))

нравиццо )))))))