Спасибо за отзыв!
Во многом согласна.
Я как досмотрю сериал, напишу тоже свои впечатления, и на твой пост отвечу

Вика, понравилось тебе? А то ты так лаконично написала)
Я еще не до конца досмотрела.

В одной из серий терракт был совершен на центральной улице Мадрида, по которой я в свой последний недавний приезд ходила раз пять, так что немного не по себе было((

m0ck писал(а): ↑

Вт май 26, 2020 22:09

tbarinova писал(а): ↑

Пн апр 27, 2020 00:18

1 серия с русскими субтитрами в фанклубе

Is it a version with 120 episodes?

no, there'll be 300+ episodes like here

Посмотрела 3 серии (полсериала :smt005 ), мне нравится. Хороший сюжет, хорошие съемки, интрига есть (люблю детективы). У Мишеля отвратительно получается испанский акцент :smt005 (я его на разных языках слышала, и на всех так, так что акценты явно не его конек)), хорошо, что объяснили происхождение М...

Аааааа потом что то это первый фильм Анаменабара который я посмотрел! :smt005 Не, по почеркам я не спец, больше по именам. Мне его Тезис понравился, и Открой глаза (оригинал голливудского Ванильного неба), а американские его творения я как раз не смотрела. Рада, что он вернулся в Испанию снимать. З...

Хота, что же ты главного не написал? Это Аменабар снял, оказывается. Может посмотрю. Я как раз сейчас Унамуно читаю. Играет его тут батя-баск из "8 баскских фамилий"
З.Ы. Имя режиссера оказывается на трейлере указано, я не заметила сначала.

тут еще прям сильно треугольник напомнил La Casa de Papel - возростная следователь, преступник один в один «учитель» бородка очки пиджачок и коллега по работе с чуствами, видимо это по книге так, но кто ее читал а Касу все смотрели ой а мне вообще не напомнил ничего, видимо я Касу смотрела вполглаз...

P.S Во время просмотра так ненавидел актрису, которую сыграла главную отрицательную роль. А потом узнал, что она снялась в фильме «Живое». Так она понравилась в этом фильме, а здесь просто ненавидел))) прочитала это, и вспомнилось)))) Среди просмотренных относительно недавно фильмов, были два, кото...

В русском языке один и тот же камень называется и Алмаз и Бриллиант . Причем алмаз может быть и украшением, и техническим камнем, как алмазный резец в станке или алмазное напыление на инструментах. А бриллиант - это всегда украшение, тот же алмаз, но как-то по особенному ограненный. А в испанском я...

не думаю, что пара Франко Лаура выбивалась бы из общей массы. Хотя я все же за дружеские подколы, ну либо сплотились бы против Тома и Пато, это могло быть интересно, жаль Франко увели не в ту степь. мне нравится полет твоей фантазии :smt005 хотя в целом согласна с Ирой. Поскольку я сериал сама почт...

Их очень мало, совсем прям крохи. :smile1d22df3: И все их общение сводилось к подначиванию и подколам друг друга. Не знаю насколько я бы хотела, чтобы он за нее поборолся (может это очарование и ушло бы), но я бы просто развернула их "дружескую линию", и это было бы возможно, если бы Фран...

А мне вот это понравилось :smt007 Франкито Интересен мне был с Лаурой у меня Девятки в любом случае стоят в списке просмотров (может, и на пенсии, но тем не менее)), но если эта пара хороша, то может и раньше пенсионного возраста доберусь до них еще интересно будет сравнить со многими из смотревших ...

Это не про сериалы, конечно, но смежный жанр - литература, тем более что многие из этих писателей как раз написали произведения, на основе которых потом снимали аргентинские фильмы/сериалы. Он-лайн лекция (на русском языке) "Детектив: один из самых популярных жанров в аргентинской литературе&qu...

Если вдруг еще кто-то не знает :-D В 2019 году начал работу Культурный центр испано- и португалоязычных стран Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И.Рудомино (г.Москва). Созданный при поддержке Министерства культуры РФ и ибероамериканских посольств, центр является до...

и парочка словарей венесуэлизмов
http://projetbabel.org/internet/venezonalismos.htm
https://www.instructables.com/id/Como-h ... ema-de-in/
https://www.lifeder.com/frases-palabras-venezolanas/

Ну и из той же серии https://matadornetwork.com/es/mini-guia-para-entender-el-raro-espanol-de-los-venezolanos/ 1. El venezolano no está en quiebra o sin dinero, está comiéndose un cable. 2. El venezolano no va a una fiesta, sale a rumbear. 3. El venezolano no pide un poco más, pide la ñapa. 4. El ve...

начинаю погружаться в венесуэльское наречие) понравилась статья https://matadornetwork.com/es/expresiones-que-tienes-que-dominar-antes-de-visitar-venezuela/ Si decides visitar Venezuela, es normal que lo primero que quieras hacer sea integrarte y sentirte parte del lugar. Y en Venezuela, al extranje...

Volvi писал(а): ↑

Вс апр 12, 2020 04:58

Можно смотреть онлайн (с определенной периодичностью) и 24 часа после показа

после показа где, в театре? Разве в Аргентине массовые мероприятия не отменены?

Все ж таки отличная идея была у сериала (хоть вроде и банальная): какую адаптацию ни посмотри - всё не ужасно. Посмотрела мексиканскую версию,сказала бы даже что очень хорошо, бесячего персонажа из нашей версии (которого Николас Паульс играл) вообще превратили в отличного героя :smile1223: Радует, ч...

забавно, рейтинг пошел совсем не туда, куда я думала :smt005 ожидала, что лидерами окажутся, как в сериалах когда-то, Мексика, Аргентина и Бразилия. Очень хочу: Колумбия (если бы не происходящая херня, возможно, поехала бы в августе, но переносим на потом :smiles12d23: ) Колумбия с цветной рекой - м...