Найдено 1787 результатов

TaNika
Вс сен 03, 2017 22:47
Форум: Дикий Ангел / Muñeca Brava
Тема: Альтернативный релиз [видео с канала PULS+рус.+исп. звук]
Ответы: 82
Просмотры: 72990
Gender:

Re: Альтернативный релиз [видео с канала PULS+рус.+исп. звук

Да, да.
Речь идёт о том, что в 9-й серии нашёлся кусочек, который был вырезан поляками из 3-й серии.
Я переделала 3-ю серию, и субы к ней.
В 9-й нет субов.
TaNika
Чт июл 09, 2015 23:02
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Спасибо всем. :smt006
Вторую дырку залепила, а третью только серией с офсайта. :o
TaNika
Чт июл 09, 2015 16:28
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Ясно. Значит прям посреди разговора ребят прервали. :)
TaNika
Чт июл 09, 2015 15:17
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Немного пригодилась. :D Одна дыра заклеилася. :smt002
Но там еще третья дырка есть на 43:17, глубиною в 6 секунд,
которая исходя их времени в нижнем углу экрана растянулась аж на 5 минут. :o
TaNika
Ср июл 01, 2015 23:38
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

К сожалению, остановка записи в том же самом месте на то же самое время. :smt004 :o
TaNika
Ср июл 01, 2015 20:39
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Я уже собрала серию, но залить ещё не успела.
Там 6 минут после 33-й минуты не хватает.
Так что запчасти нужны. :smt002
TaNika
Ср июл 01, 2015 14:39
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Ой-ё-ёй! :smt017
Я то думала, сегодня среда, а оказывается - четверг. :smile1d22df3:
TaNika
Чт май 07, 2015 10:46
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Спасибо! :smt006
Alleksa, можно так подробно не писать, где именно тормозит.
Я всё равно смотрю только те кусочки, которых не достаёт в Irichиной серии.
Лучше написать примерное время рекламных вставок. :oops: А то могу пропустить.
TaNika
Ср май 06, 2015 10:38
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

104 серия, звук отстает, во многих местах размыто изображение: 0.24-0.25, 0.49-0.50, 0.56-0.57, 1.05-1.06, 1.28-1.29, 1.58, 2.08, 2.24-2.25 2.49-2.51, 3.25-3.26, 3.53-3.57 (здесь еще притормозила на пару секунд), 04.27-04.28, 05.00-05.01, 05.28-05.29, 05.33-05.34, 06.06-06.07, 12.00-12.01, 12.36-12...
TaNika
Вт май 05, 2015 11:44
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Серию на офсайт сегодня выложили без логотипа. :)
Попадёт наверное кому-то, если заметют. :smt002
TaNika
Сб май 02, 2015 15:38
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Дифчонки, спасибо, что держитесь и продолжаете писать серии. :smiles12d23: :smt007 В 102-й удалось заменить недостающий кусочек в серии Irichi кусочком из серии Alleksa . Правда, есть малепусенькое, едва заметное размытие. А вот в анонсе очень удачно не пересеклись подвисания в обеих сериях. :)
TaNika
Пт май 01, 2015 17:22
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Даже не знаю что сказать. :o
Обменнику всё равно что на него заливают.
Он не анализирует качество файла.
Не думаю, что засада с заливкой связана с проблемностью самой видюшки.
:o :o :o
TaNika
Пт май 01, 2015 14:56
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

mamaElka писал(а): 101-я серия (без анонсУ) - может пригодится для нарезки (исключительно)
Чуток пригодилась. :smt002
Но весь нужный куск не насобирался. :o
TaNika
Ср апр 22, 2015 10:22
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

kati1980 писал(а):Ссылка серии 66 с субтитрами не качается и не открывается
Не знаю почему она умерла. :o Яндекс чудит.
Перезалила.
TaNika
Пт апр 17, 2015 17:55
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

А 67-я у нас не потерялась?
Может я и проглядела. :smt017
Её кто-то переводит?
TaNika
Сб апр 04, 2015 09:50
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Девчата, всем спасибо-преспасибо за поддержку. :smile122ff3: :smt007
Буду поманеньку входить в ритм. :)
TaNika
Сб мар 14, 2015 12:10
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Пажалста! :smt005
Я там 67-ю добавила, ну и 69-ю тоже. :)
TaNika
Сб мар 14, 2015 11:30
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

Ну вот и ладненько. :smt002
Всем спасибо, общими усилиями наскребли всё, что надо для серии. :)
Я тока две рекламные вставки нашла. Да?
TaNika
Чт мар 12, 2015 22:59
Форум: Noche&Día, junto a vos/Ночью и Днем, рядом с тобой
Тема: Перевод сериала. Рабочая тема
Ответы: 1252
Просмотры: 158579
Gender:

Re: Перевод сериала. Рабочая тема

iricha писал(а):Доброго, всем.
67 серия с анонсом,
писала на 2500, если надо поменять, поменяю, как лучше. (можно на ты, я Ира, приятно познакомиться)
писала на 2500 а получился - 2763, не слушается тебя твоя писалка :o
Да мы тут все на ты. :smt005

Перейти к расширенному поиску