Лео(вообще-то надо сокращать Лио но это по испанский беда, так что все говорят Лео - леон лев) рассказал обо всем: о Рикельме, о Басиле и о своей мечте повторить завоёванный титул в Бейджине, но на этот раз в ЮАР. Все, кто близок ему, знают какой он самокритичный. Мало кто так к себе требователен как он. В его окружение в основном семья и старые друзья. Но он еще и скромный: «Я знаю, что буду лучше играть в Сборной. Я всегда хочу больше. Мне уютно в Сборной. Может быть в каких-то матчах лучше чем в остальных, но я всегда стараюсь продолжать расти. Причина того почему я не все матчи провожу на высоком уровне, может быть в том, что это же не игра с товарищами по клубу, которых ты всех уже изучил, в Сборной не так, мы видимся от случая к случаю».
- Ты снял груз с души, когда забил гол на Монументал?
- Не знаю был ли это груз. Но это было хорошо однозначно. Все голы хороши, но первым в матче, размочить счет, это лучше всего. К счастью мы выйграли и это тоже важно.
- Сборная заиграет лучше?
- Конечно. Ну вот смотрика, выиграв два матча все успокоятся, мы этого и добивались. Выиграли у Уругвая, в матче где нас просто убили пинками и где мы показали характер. Когда есть победы, работаешь совсем в другой обстановке. В эти дни мы были часто вместе и это хорошо, это задел на будущее Мы все хорошо увязли в то, что грядёт. Нам нужно 6 очков чтобы успокоить народ и чтобы самим успокоится. Там дальше посмотрим как улучшить игру. Кому не нравится играть хорошо? Но постой, главная цель классифицироваться, а потом найдем игру, которую все хотят.
- С Чили будет тяжело. Потому что надо выигрывать!
- Сейчас все соперники сложные. А играя с Аргентиной, всегда кажется, что они специально прибавляют. Эт нормально. Мы настраиваемся на победу, как во всех матчах. Только об этом все мысли. Мы никогда не расслабляемся. У Уругвая надо было выигрывать, потому что вся Аргентина этого требовала, все это понимали, и мы выиграли жаркий матч.
- Как в команде относятся к критике Басиле?
- Всегда, когда команда проигрывает возникает разговор о смене тренера. В Барселоне было тоже самое с Rijkaard. Конечно легче одного выгнать чем 20-ых. Всегда так говорят и это правда. Мы должны добиться результатов ради всех. Для нас самих, и чтобы никто не сомневался в нашем тренере, который даёт нам свободу играть. И нет у нас из-за этого больше нагрузки, потому что с нами со всеми тоже самое и в клубах.
- А на тебя не давит груз ответственности больше чем на остальных, из-за номинации на титул лучший игрок мира?
- Я стараюсь об этом не думать. Если это типа настанет «лучший в мире», то хорошо. Если нет, у меня на уме важные цели в карьеры. В Барселоне, где я уже много чего выиграл, и в Сборной, в которой мы стали чемпионами Мира среди молодежных сборных в Голландии, и на Олимпийских Играх. Но для этого должна быть команда. А не только один игрок.
- Тебя раздражают обсуждения твоих отличий от Рикельме?
- Нет. Я не восприимчив к болтавне. Отношения нормальные. Дружбы нет, потому что мы разного возраста. Всё хорошо. Не всё так сложно. Поэтому, как я тебе говорил, я держусь подальше от всего, что обсуждают. Тоже самое было в отборочном турне на Олимпийский Игры. И вот у меня золотая медаль и незабываемый опыт.
- В ЮАР на Чемпионате Мира в 2010 удастся это повторить?
- В начале нам надо выйти из группы. Потом, после того как это случится, будем искать свою игру, чтобы команда заиграла лучше. Если нам это удастся, мы уверено направимся к важным свершениям. Повторить в ЮАР тоже, что и на Играх - моя мечта.
- Иногда, кажется, что футболисты, получив всё, что у них есть, перестают мечтать вот о таком.
- Ничуть. Надо быть благодарным жизни, за всё что выпадет на твою долю. У нас у футболистов есть счастье делать то что нам нравится. Я остался таким же со своими друзьями, со своей семьей, братьями. Как только я ухожу с футбольного поля, стараюсь делать тоже, что и раньше. Окружаю себя людьми, которые всегда были со мной, помогали мне исполнить мои детские мечты. Иногда кого-то называют примером для других детей и надо к этой ответственности спокойно относится и одновременно получать удовольствие от игры в футбол, это и есть самое замечательное.
15.10.08
Источник: www.clarin.com
Форум: Впечатления: Аргентина
Автор перевода: Jota