|
Шакира в Мексике!
14 июня, город Мехико, Мексика.
Прибыв в аэропорт столицы Мексики, Шакира выразила свою радость по поводу возвращения в эту страну, и сказала что ей нравится мексиканская еда, например, такос и что она обязательно накупит здесь сувениров, к примеру браслетов.
Кстати о покупках. В шутку ли, всерьез, Шакира обронила такую фразу: «Может я посмотрю подходящие аксессуары и свадебное платье…если у меня останется время».
Больше ничего на этот счет певица не сказала, но подчеркнула, что счастлива вернуться в Мексику после полуторагодового отсутствия. А на прошлой неделе, будучи в Пуэрто-Рико, (визит в эту страну длился всего несколько часов) Шакира призналась, что несмотря на то, что она давно уже не ребенок, ее мама, Нидия Риполь, остается для нее непререкаемым авторитетом, неким голосом совести, и она нуждается в материнском совете и одобрении.
Как только видеоклип «La Tortura» был готов, она показала его матери, чтобы узнать ее мнение и той видео очень понравилось. Певица сказала, что чувственность, которой буквально сочится видео, стала результатом ее маленькой женской эволюции. «Когда тебе исполняется 28, все меняется - сказала Шакира - Потеряв двух близких подруг, я стала задумываться о жизни и смерти.
Животная сущность человека преходяща и эфимерна. Во вселенских масштабах, вся наша жизнь длится секунд 10 -15».
Кстати на диске «Fijacion Oral Vol.2», который должен выйти в ноябре, будет дуэт с одним англоязычным исполнителем, каким именно Шакира сообщить отказалась. Песни нового диска будут затрагивать социальную тематику, а не любовную, как это было с «Fijacion Oral Vol.1».
Касаемо же использования ритмов реггетона в своей музыке, Шакира сказала, что однажды, находясь в своей студии на Багамах, она проходила мимо работающего телевизора, по которому в этот момент передавали реггетон. Этот ритм настолько ей понравился что она решила включить его в новый альбом.
«Это чудный ритм, один из тех что заставляют твое тело двигаться» - говорит она. Шакира не собиралась изобретать новый ритм, шакетон, она просто смешала латиноамериканские ритмы.
У песни La Tortura есть «шакетон -ремикс», дело рук Хосе «Гочо» Торреса, продюссера Дона Омара.
15.06.2005
Источник: Terra, zonai.com.
Автор перевода: LuzMirella © 2005
|
|