El deseo / Желание [VIDEO]

[Галина]

Понятно, спасибо, буду знать...
А то в моем мозгу какая-то инфа отпечаталась, что мол, "Желание" такая бяка, такая...Р-р-р...

[SsashI]

Ребята, есть такие, кто может делать субтитры и перевести этот сериал с испанского на русский? У меня есть сериал в отличном качестве, я хочу его озвучить! Нужен переводчик

[Ola-Ola]

девочки уже переводят и делают субтитры на 15 серию субтитры уже есть, но, имхо, любительская озвучка это

[SsashI]

Посмотрите как Страсть, Рассвет, Обними меня покремче и много других сериалов с любительской озвучкой качают с большим удовольствием!

[Ola-Ola]

я же написала, имхо...

[vadim]

Посмотрите как Страсть, Рассвет, Обними меня покремче и много других сериалов с любительской озвучкой качают с большим удовольствием!

Талант у людей значит. Спросите там, может и Желание озвучат?

[P@trik]

У меня есть сериал в отличном качестве

А можно пожалуйста ваши скриншоты. Интересно какое у вас качество.

[Monika]

http://www.terra.com.ar/canales/tv/98/98576.html

[hanter]

Посмотрите как Страсть, Рассвет, Обними меня покремче и много других сериалов с любительской озвучкой качают с большим удовольствием!

Идея с озвучкой ой какая хорошая. В принципе были бы желающие скидываться на каждую серию рублей по 300-400 - сделали бы все 68 серий в проф. озвучке В принципе договориться есть возможность!

[P@trik]

Посмотрите как Страсть, Рассвет, Обними меня покремче и много других сериалов с любительской озвучкой качают с большим удовольствием!

Идея с озвучкой ой какая хорошая. В принципе были бы желающие скидываться на каждую серию рублей по 300-400 - сделали бы все 68 серий в проф. озвучке В принципе договориться есть возможность!

А перевод серий откуда брать? У тебя есть перевод всех серий?

[dima1981]

Ребята, есть такие, кто может делать субтитры и перевести этот сериал с испанского на русский? У меня есть сериал в отличном качестве, я хочу его озвучить! Нужен переводчик

Озвучьте его пожалуйста... Очень хочется его посмотреть с озвучкой... Я был бы рад его смотреть с озвучкой...

[Ola-Ola]

друзья, а субтитры больше не ожидаются?

[MonoLindo]

Субтитры все еще в процессе, увы..
у меня готово около 10 серий, и еще сколько-то у человека, который делает их параллельно.
Готовые серии я не выкладываю, так как не думаю, что кому-то понравится смотреть по 1 серию в месяц. Только посмотришь - и долго ждать. А регулярность я не могу гарантировать ну никак.. Как только будет готово достаточное количество, я сразу же их выложу. К сожалению, когда это будет, я сказать не могу (хотя очень надеюсь, что защита диплома станет финальным штрихом, отнимающим время, и тогда дело пойдет быстрее), я говорила, что перевод будет идти медленно... Но он идет и когда-нибудь обязательно будет закончен, вот это как раз я могу гарантировать.
Perdón...

[Ola-Ola]

спасибо большое,Сашенька просто я думала, что вдруг ужо всё, кино закончилось будем теперь терпеливо ждать

[Fidget]

Пожалуйста, ткните меня в нужную ссылку, рылась - не нашла - мож есть у кого песенка в исполнении Натальи, где она любовью с Массимо занимается 32 серия вроде. Так хотца, заранее спасибо!!!!!

[P@trik]

Fidget, это песня - Natalia Oreiro - No te importa
Скачать можешь вот: http://narod.ru/disk/17960442000/no_te_importa.mp3.html

[queen_drama]

Большое СПАСИБО за серию с субтитрами!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Ola-Ola]

Все серии на меге:

Capítulo 1 http://www.megaupload.com/?d=0UZCT3PG
Capítulo 2 http://www.megaupload.com/?d=NM87JC0Z
Capítulo 3 http://www.megaupload.com/?d=KPAFXIM9
Capítulo 4 http://www.megaupload.com/?d=5223CZOQ
Capítulo 5 http://www.megaupload.com/?d=9VAT8TPB
Capítulo 6 http://www.megaupload.com/?d=V7DS09IT
Capítulo 7 http://www.megaupload.com/?d=1PQ4YOSZ
Capítulo 8 http://www.megaupload.com/?d=7NHC9BSE
Capítulo 9 http://www.megaupload.com/?d=YI6N3O5U
Capítulo 10 http://www.megaupload.com/?d=COR4LGZ7
Capítulo 11 http://www.megaupload.com/?d=GX2NX5CN
Capítulo 12 http://www.megaupload.com/?d=MOYAWI24
Capítulo 13 http://www.megaupload.com/?d=23OY41T0
Capítulo 14 нет
Capítulo 15 http://www.megaupload.com/?d=ZPD9Z34X
Capítulo 16 http://www.megaupload.com/?d=NY9FGPWF
Capítulo 17 http://www.megaupload.com/?d=FEGLR6ZC
Capítulo 18 http://www.megaupload.com/?d=03Z74OPO
Capítulo 19 http://www.megaupload.com/?d=UZFE5SUD
Capítulo 20 http://www.megaupload.com/?d=1R4HUIT1
Capítulo 21 http://www.megaupload.com/?d=TOYCDILI
Capítulo 22 http://www.megaupload.com/?d=EKHKV2MJ
Capítulo 23 http://www.megaupload.com/?d=5LPKCHF4
Capítulo 24 http://www.megaupload.com/?d=9DOWCFYH
Capítulo 25 http://www.megaupload.com/?d=V824EM12
Capítulo 26 http://www.megaupload.com/?d=IFSE7N1W
Capítulo 27 http://www.megaupload.com/?d=DR03T0FQ
Capítulo 28 http://www.megaupload.com/?d=ATU2TESK
Capítulo 29 http://www.megaupload.com/?d=1CQ3R61H
Capítulo 30 http://www.megaupload.com/?d=ZTYB1MRD
Capítulo 31 http://www.megaupload.com/?d=ZL3B1QNL
Capítulo 32 http://www.megaupload.com/?d=NPV8Y9PS
Capítulo 33 http://www.megaupload.com/?d=P4B4BECM
Capítulo 34 http://www.megaupload.com/?d=AXWHXB2R
Capítulo 35 http://www.megaupload.com/?d=S4WE3VNL
Capítulo 36 http://www.megaupload.com/?d=7VTZ8RLP
Capítulo 37 http://www.megaupload.com/?d=SWUD4DS2
Capítulo 38 http://www.megaupload.com/?d=JTMWR99R
Capítulo 39 http://www.megaupload.com/?d=Z6KEJ80S
Capítulo 40 http://www.megaupload.com/?d=NR3H1ARO
Capítulo 41 http://www.megaupload.com/?d=JCYAA0LP
Capítulo 42 http://www.megaupload.com/?d=0URNF4IY
Capítulo 43 http://www.megaupload.com/?d=B2KI5O77
Capítulo 44 http://www.megaupload.com/?d=3LRMC2ZY
Capítulo 45 http://www.megaupload.com/?d=EOEHT9GI
Capítulo 46 http://www.megaupload.com/?d=K7XA5VT7
Capítulo 47 http://www.megaupload.com/?d=OCVN55Q9
Capítulo 48 http://www.megaupload.com/?d=LFGDHKFM
Capítulo 49 http://www.megaupload.com/?d=TEF12MO0
Capítulo 50 http://www.megaupload.com/?d=SIYMOIXP
Capítulo 51 http://www.megaupload.com/?d=P7W0CC6E
Capítulo 52 http://www.megaupload.com/?d=D2X58QRK
Capítulo 53 http://www.megaupload.com/?d=CFVF3ZBG
Capítulo 54 http://www.megaupload.com/?d=VFO38L38
Capítulo 55 http://www.megaupload.com/?d=N2TIZWJM
Capítulo 56 http://www.megaupload.com/?d=8M2WILUL
Capítulo 57 http://www.megaupload.com/?d=F51QC9ZQ
Capítulo 58 http://www.megaupload.com/?d=0V9WF1R6
Capítulo 59 http://www.megaupload.com/?d=Z4F1VTSE
Capítulo 60 http://www.megaupload.com/?d=5RUGP7RQ
Capítulo 61 http://www.megaupload.com/?d=Z6DPF7NI
Capítulo 62 http://www.megaupload.com/?d=RJRVMHX6
Capítulo 63 http://www.megaupload.com/?d=ZE6C364A
Capítulo 64 http://www.megaupload.com/?d=45JND8XW
Capítulo 65 http://www.megaupload.com/?d=LDHL7M4D
Capítulo 66 http://www.megaupload.com/?d=KKP2GEAD
Capítulo 67 http://www.megaupload.com/?d=9P2J3R4W
Capítulo 68 http://www.megaupload.com/?d=MOZ6232O
* * * FIN * * *

по ссылке 7 серии написано, что там 6ая... это просто так написано или она реально 6ая?

[P@trik]

Все серии на меге:

Capítulo 1 http://www.megaupload.com/?d=0UZCT3PG
Capítulo 2 http://www.megaupload.com/?d=NM87JC0Z
Capítulo 3 http://www.megaupload.com/?d=KPAFXIM9
Capítulo 4 http://www.megaupload.com/?d=5223CZOQ
Capítulo 5 http://www.megaupload.com/?d=9VAT8TPB
Capítulo 6 http://www.megaupload.com/?d=V7DS09IT
Capítulo 7 http://www.megaupload.com/?d=1PQ4YOSZ
Capítulo 8 http://www.megaupload.com/?d=7NHC9BSE
Capítulo 9 http://www.megaupload.com/?d=YI6N3O5U
Capítulo 10 http://www.megaupload.com/?d=COR4LGZ7
Capítulo 11 http://www.megaupload.com/?d=GX2NX5CN
Capítulo 12 http://www.megaupload.com/?d=MOYAWI24
Capítulo 13 http://www.megaupload.com/?d=23OY41T0
Capítulo 14 нет
Capítulo 15 http://www.megaupload.com/?d=ZPD9Z34X
Capítulo 16 http://www.megaupload.com/?d=NY9FGPWF
Capítulo 17 http://www.megaupload.com/?d=FEGLR6ZC
Capítulo 18 http://www.megaupload.com/?d=03Z74OPO
Capítulo 19 http://www.megaupload.com/?d=UZFE5SUD
Capítulo 20 http://www.megaupload.com/?d=1R4HUIT1
Capítulo 21 http://www.megaupload.com/?d=TOYCDILI
Capítulo 22 http://www.megaupload.com/?d=EKHKV2MJ
Capítulo 23 http://www.megaupload.com/?d=5LPKCHF4
Capítulo 24 http://www.megaupload.com/?d=9DOWCFYH
Capítulo 25 http://www.megaupload.com/?d=V824EM12
Capítulo 26 http://www.megaupload.com/?d=IFSE7N1W
Capítulo 27 http://www.megaupload.com/?d=DR03T0FQ
Capítulo 28 http://www.megaupload.com/?d=ATU2TESK
Capítulo 29 http://www.megaupload.com/?d=1CQ3R61H
Capítulo 30 http://www.megaupload.com/?d=ZTYB1MRD
Capítulo 31 http://www.megaupload.com/?d=ZL3B1QNL
Capítulo 32 http://www.megaupload.com/?d=NPV8Y9PS
Capítulo 33 http://www.megaupload.com/?d=P4B4BECM
Capítulo 34 http://www.megaupload.com/?d=AXWHXB2R
Capítulo 35 http://www.megaupload.com/?d=S4WE3VNL
Capítulo 36 http://www.megaupload.com/?d=7VTZ8RLP
Capítulo 37 http://www.megaupload.com/?d=SWUD4DS2
Capítulo 38 http://www.megaupload.com/?d=JTMWR99R
Capítulo 39 http://www.megaupload.com/?d=Z6KEJ80S
Capítulo 40 http://www.megaupload.com/?d=NR3H1ARO
Capítulo 41 http://www.megaupload.com/?d=JCYAA0LP
Capítulo 42 http://www.megaupload.com/?d=0URNF4IY
Capítulo 43 http://www.megaupload.com/?d=B2KI5O77
Capítulo 44 http://www.megaupload.com/?d=3LRMC2ZY
Capítulo 45 http://www.megaupload.com/?d=EOEHT9GI
Capítulo 46 http://www.megaupload.com/?d=K7XA5VT7
Capítulo 47 http://www.megaupload.com/?d=OCVN55Q9
Capítulo 48 http://www.megaupload.com/?d=LFGDHKFM
Capítulo 49 http://www.megaupload.com/?d=TEF12MO0
Capítulo 50 http://www.megaupload.com/?d=SIYMOIXP
Capítulo 51 http://www.megaupload.com/?d=P7W0CC6E
Capítulo 52 http://www.megaupload.com/?d=D2X58QRK
Capítulo 53 http://www.megaupload.com/?d=CFVF3ZBG
Capítulo 54 http://www.megaupload.com/?d=VFO38L38
Capítulo 55 http://www.megaupload.com/?d=N2TIZWJM
Capítulo 56 http://www.megaupload.com/?d=8M2WILUL
Capítulo 57 http://www.megaupload.com/?d=F51QC9ZQ
Capítulo 58 http://www.megaupload.com/?d=0V9WF1R6
Capítulo 59 http://www.megaupload.com/?d=Z4F1VTSE
Capítulo 60 http://www.megaupload.com/?d=5RUGP7RQ
Capítulo 61 http://www.megaupload.com/?d=Z6DPF7NI
Capítulo 62 http://www.megaupload.com/?d=RJRVMHX6
Capítulo 63 http://www.megaupload.com/?d=ZE6C364A
Capítulo 64 http://www.megaupload.com/?d=45JND8XW
Capítulo 65 http://www.megaupload.com/?d=LDHL7M4D
Capítulo 66 http://www.megaupload.com/?d=KKP2GEAD
Capítulo 67 http://www.megaupload.com/?d=9P2J3R4W
Capítulo 68 http://www.megaupload.com/?d=MOZ6232O
* * * FIN * * *

по ссылке 7 серии написано, что там 6ая... это просто так написано или она реально 6ая?

Это просто опечатка. Там седьмая серия

[Ola-Ola]

ясно